Төменде әннің мәтіні берілген Журавли , суретші - Лукьяновка аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Лукьяновка
А мне всё чаще снятся журавли
Они во сне кружатся надо мною
Они, как наши ангелы вдали
И белый клин, опять летит весною
Журавли, журавли
Вы по небу летите, летите
Заберите с собой, журавли
И на крыльях меня унесите
Журавли, журавли
Вы из жизни, забытой далёкой
Прилетайте ко мне журавли,
А без вас, мне сейчас одиноко
Тоскует сердце, и душа болит
Горит огнём израненное тело
И снова ночью снятся, журавли,
А с ними, и надежда прилетела
У журавлей, дорога не легка
И труден путь домой, под облаками,
А мне ещё, пол срока до звонка
И я хочу на волю, вслед за вами
Ал мен тырналарды көбірек армандаймын
Олар түсімде менің үстімде айналып жүр
Олар алыстағы періштелеріміз сияқты
Ал ақ сына көктемде қайтадан ұшады
Крандар, крандар
Аспанда ұшасыз, ұшасыз
Оны өзіңізбен бірге алыңыз, тырналар
Ал мені қанатпен алып кет
Крандар, крандар
Сен алыста ұмытылған өмірденсің
Маған ұшыңдар тырналар,
Ал сенсіз мен қазір жалғызбын
Жүрек аңсайды, жаны ауырады
Жаралы дене отқа оранып жатыр
Тағы да түнде олар армандайды, тырналар,
Және олармен бірге үміт ұшты
Крандарда жол оңай емес
Үйге бару қиын, бұлт астында,
Ал менде қоңырауға дейін жарты мерзім қалды
Ал мен сенің соңынан еріп бос болғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз