Le robot - LUKE

Ils m’ont coupé les bras

Et mis des pinces

Enlevé mon coeur trop mince

Je suis un robot

Ils m’ont donné le regard d’un autre oeil

Pour voir plus loin que le ciel

Je suis un robot

A chaque nuit

Quand on me laisse

Je m'éteins mais il me reste

Des souvenirs en trop

Ils m’ont coupé les jambes

Et mis des pierres

De peur que je sois trop fier

Je suis un robot

Et dans ma voix plus rien ne vibre

Seul mon coeur est de fibre

Je suis un robot

Et sous mon masque de fer

Je sens passer un peu d’air

Sur ce qu’il me reste de peau

Mais je veux vivre

Même en souffrir

Avoir une ombre derrière le dos

Je veux lui plaire

Me mettre à terre

Sentir de l’eau sur ma peau

Sentir de l’eau sur ma peau

Ils ont effacé mon sourire

De peur que je puisse en rire

Je suis un robot

Ils m’ont fait un visage de verre

Mon âme est à découvert

Je suis un robot

A chaque nuit quand on me laisse

Je regarde le temps qu’il me reste

Planté comme un drapeau

Mais je veux vivre

Même en souffrir

Avoir une ombre derrière le dos

Je veux lui plaire

Me mettre à terre

Sentir de l’eau sur ma peau

Sentir de l’eau sur ma peau

Олар менің қолымды кесіп тастады

Және қысқышты қойыңыз

Тым жұқа жүрегімді алып кетті

Мен роботпын

Олар маған басқа көздің түрін берді

Аспанның арғы жағын көру үшін

Мен роботпын

Әр түнде

Олар мені тастап кеткенде

Мен жоғалып жатырмын, бірақ мен қалдым

Тым көп естеліктер

Олар менің аяғымды кесіп тастады

Және тастарды қойыңыз

Тым мақтанбайын деп

Мен роботпын

Ал менің дауысымда енді ештеңе дірілмейді

Тек менің жүрегім талшық

Мен роботпын

Ал менің темір маскамның астында

Мен аздап ауа өтіп жатқанын сеземін

Қандай теріде қалдым

Бірақ мен өмір сүргім келеді

Тіпті зардап шегеді

Артыңызда көлеңке болсын

Мен оны қуантқым келеді

Мені түсір

Менің терімде суды сезініңіз

Менің терімде суды сезініңіз

Олар менің күлкімді өшірді

Күліп қалмас үшін

Мен роботпын

Олар мені шыны бетке айналдырды

Менің жаным ашылды

Мен роботпын

Әр түнде олар мені тастап кеткенде

Мен кеткен уақытқа қараймын

тудай тіккен

Бірақ мен өмір сүргім келеді

Тіпті зардап шегеді

Артыңызда көлеңке болсын

Мен оны қуантқым келеді

Мені түсір

Менің терімде суды сезініңіз

Менің терімде суды сезініңіз