Төменде әннің мәтіні берілген TAKE MY BREATH AWAY , суретші - Luke Christopher аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luke Christopher
Porcelain emotions
Don’t drop me to the ground
I’ll break
Sunset in the ocean
And you put my fire out
No mistakes
Been wise in a minute
Bring light to the system
Cause now my lonely heart is losing sleep
Waiting for someone to take my breath away
Take my breath away, from me
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath
Yeah you should come over for the meantime
Had a little bit of wine, and I’m feeling myself
Yeah you should come over for the meantime
Had a little bit of wine, and I’m feeling myself, yeah
I cannot win versus myself
Think I need somebody that’ll help
Cause when I do me, it’s automatic
But falling in love is a harder task, and
I love that we say that I’m dramatic
Nah, I’m a mother fucking real one
If I’m wrong, nigga sue into hell with a nail from a hill
Nigga I just wanna feel something
I’m like
The hardest part is loving
No matter who you are
Can tell you just keep pushing
But you can push too hard
For me, it’s not that simple
I just play my cards
Finding out what it’s all about
Just waiting for someone to
Take my breath away
Take my breath away, from me
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath
I just want to love so hard
That I forget to breath
I just want to love so hard
That I forget to breath
When you say that you’re numb like me
I’ll beg for love and down to my knees now
But I can’t live in complacency
Too much love for the energy now
And I know you
You
You don’t want it, want it
You don’t want it, want it
You don’t want it baby
You, you don’t really want my love
You don’t really want my lovin
Take my breath away
Take my breath away, from me
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath
I just want to love so hard
That I forget to breath
Take my breath
I just want to love so hard
That I forget to breath
Фарфордан жасалған эмоциялар
Мені жерге түсірме
мен сындырамын
Мұхитта күн батуы
Ал сен менің отымды сөндірдің
Қате жоқ
Бір минутта дана болды
Жүйеге жарық әкеліңіз
Себебі менің жалғыз жүрегім ұйқысы қалып қазір ұйқы жүреді
Біреудің тынысымды тартқанын күту
Демімді менен |
Тынысты
Тынысты
Тынысты
Менің тынысымды ал
Иә, осы уақытқа дейін келуіңіз керек
Аздап шарап ішіп алдым, мен өзімді сезінемін
Иә, осы уақытқа дейін келуіңіз керек
Біраз шарап іштім, мен өзімді сезінемін, иә
Мен өзімді жеңе алмаймын
Маған көмектесетін біреу керек деп ойлаңыз
Мен жасаған кезде, ол автоматты түрде
Бірақ ғашық болу қиынырақ міндет
Мен өзімді драмалық деп айтатынымызды жақсы көремін
Жоқ, мен нағыз анамын
Егер мен қателессем, нигга төбеден тырнақпен тозаққа шағым түсіреді
Нигга Мен бір нәрсені сезгім келеді
сияқтымын
Ең қиыны сүю
Кім болсаңыз да
Сізге тек итермелеуді айта аламын
Бірақ сіз тым қатты итермелей аласыз
Мен үшін бұл қарапайым емес
Мен жай ғана карталарымды ойнаймын
Мұның не туралы екенін білу
Тек біреу күтеді
Тынысты
Демімді менен |
Тынысты
Тынысты
Тынысты
Менің тынысымды ал
Мен қатты сүйгім келеді
Мен тыныс алуды ұмытып
Мен қатты сүйгім келеді
Мен тыныс алуды ұмытып
Сіз мен сияқты жансыз екеніңізді айтқан кезде
Мен қазір тізе бүгіп, махаббат сұраймын
Бірақ мен тоқмейілсуде өмір сүре алмаймын
Қазір энергияға деген тым көп махаббат
Ал мен сені білемін
Сіз
Сіз оны қаламайсыз, оны қалайсыз
Сіз оны қаламайсыз, оны қалайсыз
Сіз оны қаламайсыз, балақай
Сен, менің махаббатымды қаламайсың
Сіз менің махаббатымды қаламайсыз
Тынысты
Демімді менен |
Тынысты
Тынысты
Тынысты
Менің тынысымды ал
Мен қатты сүйгім келеді
Мен тыныс алуды ұмытып
Менің тынысымды ал
Мен қатты сүйгім келеді
Мен тыныс алуды ұмытып
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз