
Төменде әннің мәтіні берілген Pretend , суретші - Luke Christopher аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luke Christopher
Hey, see, I know this ain’t something that you do
But seeing as it is just me and you
Why can’t we spend this one night together?
And hey, see, we both have this whole damn world to see
So baby, if this night is all we’ll be
We should pretend we’re in love
Now look, I ain’t really trying to pressure you
I just feel like if I’m only here tonight then it’s best if I’m lying next to
you
I know it’s hard to understand the situation
'Cause you’re used to people telling you that you gotta be patient and you do
I ain’t tellin' you to throw yourself around
But there’s a chance that I may never come back to this town
And so is it possible to put your heart into sex
And wake up in the morning, quickly put it back in your chest?
Is it?
'Cause if it is then tonight I love you
And tonight I couldn’t think of anyone above you
Tonight could be forever, your heart see, I could borrow
Then up until the morning, we ain’t talking 'bout tomorrow
I know you think I am, but I ain’t used to this
I never walk around the clubs choosing who to kiss
Tonight is 'cause you different from them others
See, we can get a ring and be married under the covers
Hey, see, I know this ain’t something that you do
But seeing as it is just me and you
Why can’t we spend this one night together?
And hey, see, we both have this whole damn world to see
So baby, if this night is all we’ll be
We should pretend we’re in love
If you need anything tonight you know I’m here for you
And when you talk, I’m listening, I’m not just hearin' you
My goal tonight’s nothing to do with gettin' into your pants
I’m lookin' for a lover, a beautiful romance
And so, you know whatever goes down
Tonight you are my only, and trust me, the heart pounds
Tell me why I’m getting nervous on surface when you’re around
And I ain’t drinkin', but I feel like I’m lifted up off the ground
Hey, see, I know this ain’t something that you do
But seeing as it is just me and you
Why can’t we spend this one night together?
And hey, see, we both have this whole damn world to see
So baby, if this night is all we’ll be
We should pretend we’re in love
Қараңызшы, бұл сіз жасайтын нәрсе емес екенін білемін
Бірақ бұл тек мен және сіз сияқты
Неліктен осы бір түнді бірге өткізе алмаймыз?
Ей, қараңызшы, екеумізде де мына дүниені көреміз
Ендеше, балақай, егер осы түн болса бар боламыз
Біз ғашық болуымыз керек
Енді қараңыз, мен сізге қысым жасамаймын
Мен бүгін түнде ғана болсам, қасында жатқаным жақсы сияқты.
сен
Мен жағдайды түсіну қиын екенін білемін
'Сіз адамдарға шыдамды болуыңыз керек деп айтуға тырысыңыз, және сіз жасайсыз
Мен саған өзіңді айнала бер» деп айтпаймын
Бірақ бұл қалаға ешқашан қайтып келмеуім мүмкін
Сонымен жүрегіңізді жыныстық қатынасқа қою бола ма
Таңертең оянып, оны тезірек кеудеге қойсыз ба?
Солай ма?
Себебі болса болса мен сені жақсы көремін
Бүгін түнде мен сенен жоғары ешкімді ойлай алмадым
Бұл түн мәңгілік болуы мүмкін, сенің жүрегің көреді, мен қарыз аламын
Содан кейін таңертеңге дейін біз ертең сөйлей алмаймыз
Сіз мені солай деп ойлайтыныңызды білемін, бірақ мен бұған үйренбегенмін
Мен кімді сүйерімді таңдап клубтарды аралап ешқашан қыдырмаймын
Бұл кеш, өйткені сен олардан басқалардан ерекшесің
Қараңызшы, біз сақина алып жатыр Жаппай
Қараңызшы, бұл сіз жасайтын нәрсе емес екенін білемін
Бірақ бұл тек мен және сіз сияқты
Неліктен осы бір түнді бірге өткізе алмаймыз?
Ей, қараңызшы, екеумізде де мына дүниені көреміз
Ендеше, балақай, егер осы түн болса бар боламыз
Біз ғашық болуымыз керек
Бүгін түнде бірдеңе қажет болса, мен сіз үшін осында екенімді білесіз
Сіз сөйлескен кезде мен тыңдаймын, мен сізді естіп тұрған жоқпын
Менің мақсатым бүгін кешке Геттинге ештеңе жасамайды
Мен ғашық, әдемі романс іздеп жүрмін
Сонымен, сіз не болатынын білесіз
Бүгін түнде сен менің жалғызсың, маған сен, жүрегім дүрсілдеп тұр
Сіз қасыңызда жүргенде неліктен қобалжыйтынымды айтыңыз
Мен ішпеймін, бірақ өзімді жерден көтерілгендей сезінемін
Қараңызшы, бұл сіз жасайтын нәрсе емес екенін білемін
Бірақ бұл тек мен және сіз сияқты
Неліктен осы бір түнді бірге өткізе алмаймыз?
Ей, қараңызшы, екеумізде де мына дүниені көреміз
Ендеше, балақай, егер осы түн болса бар боламыз
Біз ғашық болуымыз керек
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз