Tomorrow Night - Ludacris
С переводом

Tomorrow Night - Ludacris

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:30

Төменде әннің мәтіні берілген Tomorrow Night , суретші - Ludacris аудармасымен

Ән мәтіні Tomorrow Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tomorrow Night

Ludacris

Оригинальный текст

Lets take a little time off I,

Paid the cost ta be the boss Im fine

Your work, your bills, Ima get them all off your mind

Let me get em, and hit em up with the rhythm,

Put them right where you want them,

then Ima blow your brain

Diddy got the remedy for the enemies,

And The Runners is the gunners, so my flow go BANG

Im on the last train to Paris,

Lil Jerome, Bonjour

Donne-moi des bouteilles de Conjure (Gimme bottles of Conjure)

see we all just came to party

picture perfect for the paps, just pose

and when we start going in this club

you gon start comin off them clothes

My cup is half full

Im sipping on Ciroc and Red Bull,

(Come on)

Im feeling amplified,

Somebodys girl is goin get f-cked tonight

(Tonight)

See I just grab her arm,

Hey pretty girl, no need to be alarmed, no

Cause I just wanna make you feel good,

better than you ever did, dont mean no harm

(No)

Hey baby girl, youre a shining star,

So lets make a movie and play your part

Youre looking ready, to free your soul

So come home with me, lets lose control

Oh, lets not think about tomorrow, tonight

Just live the moment

Oh, lets not think about tomorrow, tonight

(So whats the hold up? Scared, scared? cmon)

Now we at my condo,

All the way up on the top floor

Its time to take a toast

and see you come in out them clothes

Girl youre smoking?

You got me high, tell me, is your rollin?

I can get you whatever you need,

Tell me what is gonna take to keep this party going

Dont stop

baby girl, youre a shining star,

So lets make a movie and play your part

Youre looking ready, to free your soul

So come home with me, lets lose control

Oh, lets not think about tomorrow, tonight

Just live the moment

Lets not think about tomorrow, tonight

Just live the moment

Lets not think about tomorrow, tonight

Just live the moment

Lets not think about tomorrow, tonight

Hold up, pour it up, throw it up, roll it up in the papers

And the put your swishes in the air

Put your drinks up, and we goin wave em all around

In the sky like we just dont care

Get the speakers loud as we can get em with the bass

and the Treble to put the track on smash

Turn me up in the headphones, these women ready for

lift off so Put my voice on blast!

Mags, we strapped with it

Cash, stacked with it

Pull up on a female and attack with it

Got ass?

Come back wit it

Cause youre looking like a butter milk biscuit

Picture perfect for the paps just pose

And when we start going in this club

You go start coming out the clothes

Oh, lets not think about tomorrow, tonight

Just live in the moment

lets not think about tomorrow, tonight

Перевод песни

Кішкене демалыс алайық,

Шығынды бастық төледі. Жақсы

Сіздің жұмысыңыз, есепшоттарыңыз, мен олардың барлығын ойдан шығарамын

Маған оларды алып, ырғақпен соғуға рұқсат етіңіз,

Оларды өзіңіз қалаған жерге қойыңыз,

сосын миыңды жарып жіберемін

Дидди жауларға ем тапты,

Ал The Runners - зеңбірекшілер, сондықтан менің ағымым BANG болды

Мен                                                                                                                                                                                        мен

Лил Джером, Бонжур

Donne-moi des bouteilles de Conjure (Conjure бөтелкелерін беріңіз)

Қараңыз, бәріміз кешке келдік

сурет папа үшін тамаша, жай ғана поза

және                 о                                                                ������������������������

Сіз олардың киімдерін шеше бастайсыз

Менің кесе жарты    толды

Ciroc пен Red Bull ішіп отырмын,

(Кәне)

Мен күшейген сезінемін,

Бүгін түнде біреудің қызы ұрысып қалады

(Бүгін кешке)

Қараңдар, мен оның қолынан ұстадым,

Әй, сұлу қыз, уайымдаудың қажеті жоқ, жоқ

Себебі мен сені жақсы сезінгім келеді,

бұрыннан жақсырақ, зиян келтірмеңіз

(Жоқ)

Әй, қызым, сен жарқыраған жұлдызсың,

Ендеше  фильм            түсіріп    өз рөліңізді  ойнайық

Сіз жаныңызды босатуға дайынсыз

Сондықтан менімен үйге кел, бақылауды жоғалтайық

О, ертеңді, бүгін түнді ойламайық

Тек осы сәтті өмір сүр

О, ертеңді, бүгін түнді ойламайық

(Ендеше, не күтті? Қорқынышты ма, қорықты ма?)

Енді біз менің кондом                                                                  

Барлық жол үстінде

Оны тостқа қабылдау уақыты

және олардың киімдерімен кіргеніңізді көреміз

Қыз темекі шегесің бе?

Сіз мені биікке көтердіңіз, айтыңызшы, сіздің роллиніңіз бе?

Мен саған қажет нәрсені ала аламын,

Бұл кешті жалғастыру үшін не істеу керектігін айтыңыз

Тоқтама

қызым, сен жарқыраған жұлдызсың,

Ендеше  фильм            түсіріп    өз рөліңізді  ойнайық

Сіз жаныңызды босатуға дайынсыз

Сондықтан менімен үйге кел, бақылауды жоғалтайық

О, ертеңді, бүгін түнді ойламайық

Тек осы сәтті өмір сүр

Ертеңгі күнді, бүгін түнді ойламайық

Тек осы сәтті өмір сүр

Ертеңгі күнді, бүгін түнді ойламайық

Тек осы сәтті өмір сүр

Ертеңгі күнді, бүгін түнді ойламайық

Ұстаңыз, құйыңыз, лақтырыңыз, қағаздарға орыңыз

Ал дірілдеріңізді көтеріңіз

Сусындарыңызды қойыңыз, біз оларды айналамыз

Аспанда бізге бәрібір

Динамиктердің дыбысын қатты шығарыңыз, себебі біз оларды басспен тана аламыз

және треблді жоқтау үшін жоғары белгісі 

Маған құлаққапты қотарыңыз, бұл әйелдер дайын

көтеріліңіз, сондықтан менің дауысымды жарқын  қойыңыз!

Магс, біз онымен байладық

Қолма-қол ақша, онымен бірге

Әйелді көтеріңіз де, онымен шабуыл жасаңыз

Есік бар ма?

Ақылмен оралыңыз

Себебі сіз майлы сүт печеньесіне ұқсайсыз

Сурет папс позасына өте ыңғайлы

Біз осы клубқа  бара бастағанда 

Сіз киімдерді шығара бастаңыз

О, ертеңді, бүгін түнді ойламайық

Тек сол сәтте өмір сүріңіз

ертеңді, бүгін түнді ойламайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз