No One Knows Who I Am ( LP Version ) - Lucy Harris

LUCY:

Look at me,

And tell me who I am.

Why I am What I am.

Call me a fool,

And it’s true I am.

I don’t know

Who I am.

It’s such a shame,

I’m such a sham.

No one knows

Who I am.

Am I the face of the future?

Am I the face of the past?

Am I the one who must finish last?

Look at me,

And tell me who I am,

Why I am What I am.

Will I survive?

Who will give a damn,

If no one knows

Who I am?

Nobody knows —

Not even you —

No one knows who I am…

ЛЮСИ:

Маған қара,

Менің кім екенімді айтыңыз.

Неге мен өзіммін.

Мені ақымақ деңіз,

Менің болатыным рас.

Мен білмеймін

Мен кіммін.

Бұл өте ұят,

Мен сондай ақымақпын.

Ешкім білмейді

Мен кіммін.

Мен болашағыммын ба?

Мен өткеннің бетіне бара жатырмын ба?

Мен соңғы аяқтауы керек адам ба?

Маған қара,

Менің кім екенімді айт,

Неге мен өзіммін.

Мен тірі қаламын ба?

Кім ренжітеді,

Ешкім білмесе

Мен кіммін?

Ешкім білмейді -

Тіпті сен де емес —

Менің кім екенімді ешкім білмейді…