Төменде әннің мәтіні берілген Make Me This Mad , суретші - Lucy Angel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucy Angel
Now I ain’t sayin' I’m lookin' for something perfect
Heaven knows that ain’t what we got
But if it ain’t worth a fight, then it ain’t worth it
And if that’s the case what we got is worth a lot
You only make me this mad 'cause I love you that much
Sometimes I yell, sometimes you cuss
It’s like what the hell, what’s the fuss
But that’s how it is and that’s just us
We barely see eye to eye
And from time to time I need some time
But I know you know when things get rough
You only make me this mad 'cause I love you that much
How this one got started’s a little hazy
By now it shouldn’t take us all this long
To realize tryin' to place the blame, well that’s just crazy
'Cause I’m always right and you’re never wrong
Except when you’re wrong, yeah
You only make me this mad 'cause I love you that much
Sometimes I yell, sometimes you cuss
It’s like what the hell, what’s the fuss
But that’s how it is and that’s just us
We barely see eye to eye
And from time to time I need some time
But I know you know when things get rough
You only make me this mad 'cause I love you that much
Baby it’s all good, it ain’t no thing, gonna be alright
And I’ll make sure that you know tonight
Yeah, I’ll make sure that you know tonight
You only make me this mad 'cause I love you that much
Sometimes I yell, sometimes you cuss
It’s like what the hell, what’s the fuss
But that’s how it is and that’s just us
We barely see eye to eye
And from time to time I need some time
But I know you know when things get rough
You only make me this mad 'cause I love you that much
Baby don’t you know that you make me so mad
Honey don’t you know that I love you that much
Қазір мен керемет нәрсе үшін «Мен көрінбеймін»
Аспан бұл бізде жоқ екенін біледі
Бірақ егер бұл күреске тұрарлық болса, онда ол қажет емес
Егер олай болса, |
Мен сені қатты жақсы көретіндіктен мені ашуландырдың
Кейде мен айқайлаймын, кейде сен балағаттайсың
Бұл не деген, не деген шу сияқты
Бірақ бұл солай, және бұл біз
Біз әрең көз көреміз
Және анда-санда маған біраз уақыт керек
Бірақ мен білемін, сіз жағдайдың қиын болғанын білесіз
Мен сені қатты жақсы көретіндіктен мені ашуландырдың
Мұның қалай басталғаны аздап бұлыңғыр
Әзірге бұл біздің бәрін уза | |
Кінәні өзіңізге жүктеп жатқаныңызды түсіну - бұл ақымақтық
Себебі мен әрқашан дұрыспын, ал сен ешқашан қателеспейсің
Сіз қателескеніңізді қоспағанда, иә
Мен сені қатты жақсы көретіндіктен мені ашуландырдың
Кейде мен айқайлаймын, кейде сен балағаттайсың
Бұл не деген, не деген шу сияқты
Бірақ бұл солай, және бұл біз
Біз әрең көз көреміз
Және анда-санда маған біраз уақыт керек
Бірақ мен білемін, сіз жағдайдың қиын болғанын білесіз
Мен сені қатты жақсы көретіндіктен мені ашуландырдың
Балам, бәрі жақсы, бұл ештеңе емес, жақсы болады
Мен бүгін кешке сіз білетініңізге көз жеткіземін
Иә, бүгін кешке білетініңізге көз жеткіземін
Мен сені қатты жақсы көретіндіктен мені ашуландырдың
Кейде мен айқайлаймын, кейде сен балағаттайсың
Бұл не деген, не деген шу сияқты
Бірақ бұл солай, және бұл біз
Біз әрең көз көреміз
Және анда-санда маған біраз уақыт керек
Бірақ мен білемін, сіз жағдайдың қиын болғанын білесіз
Мен сені қатты жақсы көретіндіктен мені ашуландырдың
Балам, сен мені қатты ашуландырғаныңды білмейсің бе
Жаным, мен сені қатты жақсы көретінімді білмейсің бе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз