The One - Lucky Dube

It started like a joke

I never thought it would come to this

Today I’m walking in the bushes, like a criminal

Today I’m walking so slow, like a predator

Just to get a glimpse of you

As you play in the play ground

Your mother spoke to the lawyers

Told them I was not good around you

The lawyers spoke to the judges

Told the I was not good around you

The judges gave your mother a letter

That is keeping me away from you

Don’t worry, you are never far from me

Inside my heart, I keep a little box

It is the box of memories I created about you

You are the one, you are the one

Whenever I miss you bad

I walk around the park

Looking at little boys and girls

They remind me of you

There’s a lot of stories I’d like to share with you

There’s a lot of games, I’d like to play with you

Tears come down my face

When I think about what happened

The lawyer spoke to the judges

Told them I was not good around you

The judges gave your mother a letter

That is keeping me away from you

Don’t worry, you are never far from me

Inside my heart I keep a little box

It is a box of memories I created about you

YOU ARE THE ONE, YOU ARE THE ONE

Till fade

Бұл әзіл сияқты басталды

Мен бұған ешқашан келмейтін деп ойладым

Бүгін мен қылмыскер сияқты бұталардың арасында жүрмін

Бүгін мен жыртқыш сияқты өте баяу жүріп келемін

Сізді қызықтыру үшін

Ойын алаңында ойнап жатқанда

Анаңыз заңгерлермен  сөйледі

Оларға мен сенің айналаңда жақсы емес екенімді айттым

Адвокаттар судьялармен  сөйледі

Мен сенің айналаңда жақсы емес екенімді айттым

Судьялар анаңызға хат  берді

Бұл  мені  сенен  алшақтатады

Уайымдама, сен ешқашан менен алыс емессің

Жүрегімнің ішінде мен кішкене қорапты сақтаймын

Ол            сен    жасаған   естеліктер  қорабы 

Сен жалғызсың, сен жалғызсың

Мен сені қатты сағынған сайын

Мен саябақта серуендеймін

Кішкентай ұлдар мен қыздарға қарап

Олар маған есіме түседі

Мен сіздермен бөліскім келетін көптеген әңгімелер бар

Ойындар көп, мен сізбен ойнағым  келеді

Көз жасым  бетімнен ағып жатыр

Мен болған нәрсе туралы ойлаған кезде

Адвокат судьялармен  сөйледі

Оларға мен сенің айналаңда жақсы емес екенімді айттым

Судьялар анаңызға хат  берді

Бұл  мені  сенен  алшақтатады

Уайымдама, сен ешқашан менен алыс емессің

Жүрегімнің ішінде мен кішкене қорапты сақтаймын

Бұл сіз туралы жасаған естеліктер қорабы

СЕН БІРСІҢ, БІР ДА

Өскенше