Төменде әннің мәтіні берілген Rasta Man's Prayer , суретші - Lucky Dube аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucky Dube
There comes a time
In everyman’s life where he’s got to face
The truth no matter what.
We are coming to you father
With our sins and everything
To thank you
Those that smoke marijuana
Wanna thank you father
For making it grow internationally,
They wanna thank you lord
Even though police cut it down,
Sometimes they burn it down
But it grows again
Thank you father
Chorus
We wanna thank you father
For everything you’ve given us
Nations that oppress other nations
Wanna thank you father
Even though it’s painful to be oppressed
But they thank you…
For making them strong
Politicians thank you father
For making them to be able
To lie with a straight face
While the nation cries
They wanna thank you lord
Repeat chorus till fade
Уақыт келеді
Әр адамның өмірінде ол қай жерде кездеседі
Не болса да шындық.
Біз сізге Әкем келеді
Біздің күнәларымызбен және бәрімізбен
Сізге рахмет
Марихуана шегетіндер
Әкеге рахмет айтқым келеді
Оны халықаралық деңгейде өсіру үшін,
Олар сізге алғыс айтқысы келеді
Полиция оны кесіп тастаса да,
Кейде олар оны өртеп жібереді
Бірақ ол қайтадан өседі
Рахмет әке
Хор
Біз сізге әке алғысымызды білдіргіміз келеді
Сіз бізге берген барлық нәрсе үшін
Өзге ұлттарды басып жатқан ұлттар
Әкеге рахмет айтқым келеді
Қысылған ауыр болса да
Бірақ олар рахмет...
Оларды күшті еткені үшін
Саясаткерлер әкеңізге рахмет
Оларды мүмкін ету үшін
Тіке бетімен жату
Ел жылап жатқанда
Олар сізге алғыс айтқысы келеді
Қайырылғанша хорды қайталаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз