
Төменде әннің мәтіні берілген Puppet Master , суретші - Lucky Dube аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucky Dube
Somewhere between heaven and earth
That is where you will find real freedom
We’ve been waiting for so long For this freedom
When other freedom fighters
Puppet master
Marching soldier
Fought of the rights of the people
You fought for the right to
Abuse people
That is why I call you…
Puppet master
Marching soldier
I was a little boy
When it happened
But I can still hear
Those killing machines
Roaring like thunder
Roaring like hungry lions
And they don’t only hurt us
Physically
And they don’t only hurt us
Politically
But they hurt us mentally
Chorus till fade…
Аспан мен жердің арасында
Міне, сол жерде сіз нағыз еркіндікке ие боласыз
Біз бұл еркіндікті көптен күттік
Басқа бостандық үшін күрескен кезде
Қуыршақ шебері
Марш жауынгері
Халықтың құқығы үшін күресті
Сіз құқығы үшін күрестіңіз
Адамдарды қорлау
Мен сізді сол себепті шақырамын…
Қуыршақ шебері
Марш жауынгері
Мен кішкентай бала едім
Бұл болған кезде
Бірақ мен әлі де естимін
Бұл өлтіретін машиналар
Найзағайдай күркіреді
Аш арыстандардай ақырған
Және олар бізге зиян келтіріп қана қоймайды
Физикалық
Және олар бізге зиян келтіріп қана қоймайды
Саяси
Бірақ олар бізге ақыл-ойды ренжітеді
Қайырмасы сөнгенше…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз