Beethoven -

Sould I write him a poem, naa

Oh I may maybe write him a novel, no

Oh I shoud paint him a portrait, no

I better…

Yeah, I’m gonna write him a song

How do I start explaining?

All these words on the tip of my tongue

And they have never felt so wrong

It’s harder than ever

To outsmart this stupid love

But I must find a way to express this

I must find a way to be yours

I must find a way to impress you

When you have seen them all

I am no Beethoven to write you a concert

And no Picasso to paint you a portrait

I am no Shakespeare to write you a sonnet

I’m just me and this song is for you

Here’s what I do for a livingI write songs for broken hearts

And though this music feels so right

It’s harder than ever

To outsmart this stupid love

But I must find a way to express this

I must find a way to be yours

I must find a way to impress you

When you have seen them all

I am no Beethoven to write you a concert

And no Picasso to paint you a portrait

I am no Shakespeare to write you a sonnet

I’m just me and this song is for you

Мен оған өлең жазамын ба, наа

Мүмкін мен оған роман жазатын шығармын, жоқ

Мен оған портрет салуым керек, жоқ

Мен жақсы...

Иә, мен оған ән жазамын

Түсіндіруді қалай бастаймын?

Бұл сөздердің бәрі тілімнің ұшында

Және олар ешқашан мұндай қателеспеген

Бұл бұрынғыдан да қиын

Бұл ақымақ махаббатты жеңу үшін

Бірақ мен мұны білдірудің жолын табуым керек

Мен сенікі болу жолын табуым керек

Мен сізді таң қалдырудың жолын  табуым керек

Сіз олардың бәрін көргенде

Сізге концерт жазғаным жоқ

Сізге портрет салатын Пикассо жоқ

Мен сізге сонет жазатын Шекспир емеспін

Мен жай менмін және бұл ән сізге  арналған

Міне, мен                                            |

Бұл музыка өте дұрыс сияқты

Бұл бұрынғыдан да қиын

Бұл ақымақ махаббатты жеңу үшін

Бірақ мен мұны білдірудің жолын табуым керек

Мен сенікі болу жолын табуым керек

Мен сізді таң қалдырудың жолын  табуым керек

Сіз олардың бәрін көргенде

Сізге концерт жазғаным жоқ

Сізге портрет салатын Пикассо жоқ

Мен сізге сонет жазатын Шекспир емеспін

Мен жай менмін және бұл ән сізге  арналған