Lo Que Dejaste Al No Volver - Lucas Arnau, Carlos Baute
С переводом

Lo Que Dejaste Al No Volver - Lucas Arnau, Carlos Baute

Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
219660

Төменде әннің мәтіні берілген Lo Que Dejaste Al No Volver , суретші - Lucas Arnau, Carlos Baute аудармасымен

Ән мәтіні Lo Que Dejaste Al No Volver "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lo Que Dejaste Al No Volver

Lucas Arnau, Carlos Baute

Оригинальный текст

Mira que esta noche no te estoy mintiendo

Y siempre que te vas siento que pasa un milenio y no No quiero tener que sufrir mas

Y aunque se muy bien que ya eres mi pasado

Todo lo que fuimos sigue aquí a mi lado y yo te estoy tratando de olvidar

Dime lo que me has hecho que no logro olvidarte

Se me pasan las noches sin que pueda decifrarte

Ya no quiero tu llanto

Solo quiero que entiendas

Que te invitare a mi duelo y lograre que te arrepientas

Por favor que se arrepienta

Coro

Para no olvidarte otra vez

Te escribiré 2000 canciones

Para cantarte los errores que no puedo cometer

Y aunque tu no me quieras ver

Te buscare siempre a escondidas

Para no sentir las heridas que dejaste al no volver

Ay que dejaste al no volver

Tener que decirte que no fue tu culpa

Debo confesar que es lo que mas me asusta ay Dios

Hoy quiero decirte la verdad

Voy a enamorarme de lo que dejaste no puedo aceptar que me tu ya me olvidaste y yo Solo quiero tenerte una vez mas

Dime lo que me has hecho que no logro olvidarte

Se me pasan las noches sin que pueda decifrarte

Ya no quiero tu llanto

Solo quiero que entiendas

Que te invitare a mi duelo y lograre que te arrepientas

Por favor que se arrepienta

Para no olvidarte otra vez

Te escribiré 2000 canciones

Para cantarte los errores que no puedo cometer

Y aunque tu no me quieras ver

Te buscare siempre a escondidas

Para no sentir las heridas que dejaste al no volver

Lo que dejaste al no volver

Se pasa y se pasa el tiempo se aleja mi sufrimiento

Y que hago para hacerte saber

Lo que dejaste al no volver

Para no olvidarte otra vez

Te escribiré 2000 canciones

Para cantarte los errores que no puedo cometer

Y aunque tu no me quieras ver

Te buscare siempre a escondidas

Para no sentir las heridas que dejaste al no volver

Ay que dejaste al no volver

(Gracias a Silvia blanco por esta letra)

Перевод песни

Қарашы, бүгін түнде мен саған өтірік айтпаймын

Сіз кеткен сайын мен мыңжылдық өткендей сезінемін және бұдан былай азап шегкім келмейді

Сіз менің өткенім екеніңізді жақсы білемін

Біз болғанның бәрі әлі де менің жанымда, мен сені ұмытуға тырысамын

Маған не істегеніңді айт, мен сені ұмыта алмаймын

Түндер өтіп жатыр мен сені шеше алмай

Мен сенің енді жылауыңды қаламаймын

Тек түсінгеніңізді қалаймын

Мен сені дуэліме шақырамын және сені тәубеге келтіремін

өтінемін тәубе

Хор

сені қайтадан ұмытпас үшін

Мен саған 2000 ән жазамын

Мен жасай алмайтын қателіктерді саған жырлау үшін

Тіпті мені көргің келмесе де

Мен сені әрқашан жасырын іздеймін

Қайтып келмей қалдырған жараны сезбеу үшін

Әй, қайтып келмей жатып не тастадың

Сізге бұл сіздің кінәлі емес екенін айту керек

Мойындауым керек, мені ең қатты қорқытатын да осы

Бүгін мен сізге шындықты айтқым келеді

Мен сенің қалдырғаныңа ғашық боламын, сен мені ұмытып кеткеніңді қабылдай алмаймын және мен сені тағы бір рет алғым келеді

Маған не істегеніңді айт, мен сені ұмыта алмаймын

Түндер өтіп жатыр мен сені шеше алмай

Мен сенің енді жылауыңды қаламаймын

Тек түсінгеніңізді қалаймын

Мен сені дуэліме шақырамын және сені тәубеге келтіремін

өтінемін тәубе

сені қайтадан ұмытпас үшін

Мен саған 2000 ән жазамын

Мен жасай алмайтын қателіктерді саған жырлау үшін

Тіпті мені көргің келмесе де

Мен сені әрқашан жасырын іздеймін

Қайтып келмей қалдырған жараны сезбеу үшін

Қайтып келмегенде не қалдырдың

Өтеді, уақыт өтеді, азабым кетеді

Ал мен сізге хабарлау үшін не істеймін

Қайтып келмегенде не қалдырдың

сені қайтадан ұмытпас үшін

Мен саған 2000 ән жазамын

Мен жасай алмайтын қателіктерді саған жырлау үшін

Тіпті мені көргің келмесе де

Мен сені әрқашан жасырын іздеймін

Қайтып келмей қалдырған жараны сезбеу үшін

Әй, қайтып келмей жатып не тастадың

(Осы сөздер үшін Сильвия Бланкоға рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз