Lunastella - Lucariello

In una notte nera

sbattuto da una tempesta

un gommone sotto la luna di chi va a cercare fortuna lontano

il mare si fa infame quando si sbatte forte

si fa amica la morte

nessuno si salv.

da quella disperazione

e quando usci il sole per quei pescatori

che li trovarono avvolto

tra le lenzuola un bimbo

che li trovarono avvolto

tra le lenzuola un bimbo

Gennaro il nero.

nato in mezzo al mare

mare che bacia tutte le terre

Gennaro il nero cerca la luna

che si abbraccia con una stella

passo' il tempo e il grano maturo'

crebbe a Napoli tra i palazzi e le macchine

ma cercava quella terra

da dove veniva la sua pelle scura

con una gran paura in corpo ripet.

il viaggio dei suoi genitori

e i suoi occhi rividero

quella notte piena di male

e i suoi occhi rividero quella notte piena di male

Gennaro il nero.

nato in mezzo al mare

mare che bacia tutte le terre

Gennaro il nero cerca la luna

che si abbraccia con una stella

Қара түнде

дауыл соқты

алысқа ырыс іздеп барғандардың ай астындағы резеңке қайық

теңіз қатты соқтығысқанда жаман болады

өлім дос етеді

ешкім құтқарылмады.

сол үмітсіздіктен

сол балықшылар үшін күн шыққанда

оларды орап алған кім тапты

жаймалардың арасында нәресте

оларды орап алған кім тапты

жаймалардың арасында нәресте

Қара Дженнаро.

теңіздің ортасында дүниеге келген

барлық жерді сүйетін теңіз

Қара Дженнаро айды іздейді

жұлдызбен құшақтау

уақыт өтіп, бидай піседі

Неапольде ғимараттар мен көліктердің арасында өсті

бірақ ол сол жерді іздеді

оның қара терісі қайдан шыққан

— деп қайталады денесінде үлкен қорқынышпен.

ата-анасының саяхаты

және оның көзі қайтадан көрді

зұлымдыққа толы түн

Оның көзі тағы да зұлымдыққа толы түнді көрді

Қара Дженнаро.

теңіздің ортасында дүниеге келген

барлық жерді сүйетін теңіз

Қара Дженнаро айды іздейді

жұлдызбен құшақтау