Greenbriar - LP
С переводом

Greenbriar - LP

  • Альбом: Heart Shaped Scar

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:41

Төменде әннің мәтіні берілген Greenbriar , суретші - LP аудармасымен

Ән мәтіні Greenbriar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Greenbriar

LP

Оригинальный текст

I thought I saw young Jesus Christ

Underneath the Greenbriar Ridge

Holding hands one August night

Not far from where we lived

I pass the days along the bridge

And under lies a sea

And broken glass was on the floor

I never could believe

I looked for her Jarvis Town

Along the MonghaleeI looked for her in Williamstown

Upon the Chesapeake

I thought I saw Jesus Christ

A hair’s breadth from a brawl

He turned his eyes away from me

And saved me from my fall

I asked this man who lived here

Many years before

Why do I feel cursed for having any faith at all

And there I spoke to many of man

Who claimed to lye with she

He laughed into his whiskey

Then he shook his head at me

I thought I saw young Jesus Christ

Underneath the Greenbriar Ridge

Holding hands with you one night

Not far from where we lived

I pass the days along the bridge

And under lies a sea

And broken glass was on the floor

I never could believe

Перевод песни

Мен жас Иса Мәсіхті көрдім деп ойладым

Гринбриар жотасының астында

Тамыздың бір түні қол ұстасып

Біз тұратын жерден алыс емес

Мен көпір бойымен күндерді өткіземін

Ал астында теңіз жатыр

Ал сынған әйнек еденде болды

Мен ешқашан сене алмадым

Мен оны Джарвис Таунды іздедім

Монгали бойынан мен оны Уильямстауннан іздедім

Чесапик үстінде

Мен Иса Мәсіхті көрдім деп ойладым

Төбелестен бір шаш     

Ол  көзін менен басқа жаққа бұрды

Және мені құлаудан құтқарды

Мен осында тұратын мына кісіден сұрадым

Көп жылдар бұрын

Неліктен мен өзімді мүлдем қарғысқа ұшыратамын?

Сол жерде мен көптеген адамдармен сөйлестім

Кім онымен өтірік айтты

Ол вискиіне күлді

Сосын ол маған басын                                               маған қарай                                                                                   e va va o va va va va va va va va o va a u va a u a u l ' r

Мен жас Иса Мәсіхті көрдім деп ойладым

Гринбриар жотасының астында

Бір түнде сенімен қол ұстасып

Біз тұратын жерден алыс емес

Мен көпір бойымен күндерді өткіземін

Ал астында теңіз жатыр

Ал сынған әйнек еденде болды

Мен ешқашан сене алмадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз