In the End - LoWood
С переводом

In the End - LoWood

Альбом
Close to Violence
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237570

Төменде әннің мәтіні берілген In the End , суретші - LoWood аудармасымен

Ән мәтіні In the End "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In the End

LoWood

Оригинальный текст

When pieces of a dream

come to life

the words I need to speak

fail me everytime he’s around

the present and the past

they collide

I mix them up somehow

my eyes are blind in the dim

and in the live I have for him

I’ve gone chasing without

reason or rime

it always turns out that it’s

him I wanna find

I’ve walked a million miles

I’ve turned this inside out

just to stuff it right back in

but it’s impossible to hide

fractions of the nights and the knives

kill me everytime

now it’s dying

the yearning within

heading like waves to the shore

where it can’t get to me no more

at the surface it’s floating

the way it’s always been

I’ve gone chasing without

reason or rime

it always turns out that it’s

him I wanna find

I’ve walked a million miles

I’ve turned this inside out

just to stuff it right back in

but it’s impossible to hide

my love

I’m done chasing without reason or rime

'cause it always turns out that there’s nothing

there to find

I’ve walked a million miles now I’ve

realized you always push me down where it’s

impossible to find my love.

Перевод песни

Арманның бөлшектері

өмірге кел

мен айту керек сөздер

ол қасында болған сайын мені жіберіп алмаңыз

қазіргі және өткен

олар соқтығысады

Мен                                                                                                                   ә

күңгіртте менің көзім соқыр

және өмірде мен оған боламын

Мен онсыз қуып кеттім

себеп немесе риме

ол әрдайым солай болып шығады

Мен оны тапқым келеді

Мен миллион миль жүрдім

Мен мұны іштей айналдырдым

жай қайта қойып қою үшін

бірақ жасыру мүмкін емес

түндердің бөлшектері мен пышақтар

мені әр уақытта өлтір

енді өліп жатыр

ішіндегі құштарлық

жағаға  толқындар                                                                                                                                                                                                                   толқындар

ол енді маған алмайтын қайда болмайды

 бетінде ол қалқып тұрады

әрқашан болғандай

Мен онсыз қуып кеттім

себеп немесе риме

ол әрдайым солай болып шығады

Мен оны тапқым келеді

Мен миллион миль жүрдім

Мен мұны іштей айналдырдым

жай қайта қойып қою үшін

бірақ жасыру мүмкін емес

менің махаббатым

Себепсіз немесе қыйынсыз қууды аяқтадым

'себебі әрқашан ештеңе жоқ екені белгілі болады

 табу үшін

Мен миллион миль жүрдім, қазір жүрмін

Сіз мені әрқашан сол жерде итеретініңізді түсіндім

менің махаббатымды табу мүмкін емес.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз