Buster Keaton - Lower Dens

I tried sewing my lips up

But I suck with a needle

I poked and bled

And this is what you said

«Do you need help?»

Life has no meaning

I stood there stupefied by your pretty face

And spitting blood onto your shirt and your pretty face

I said, «I might love you»

Then I shook and wailed

Tore into myself

I’m so sick of learning how to love

Fuck that

Love is a true bitch

All my friends say

«You just need to learn how to be yourself»

They don’t know that I’m nothing but the blood running down your pretty face

I’m scared I might love you

In the backstage vanity

I look like Buster Keaton

A husk, a drag

And if I can be brusque

That’s what you want

One day we all die

And if I never see your face again

The vanity will always show me what you left behind

I know I do love you

Мен ернімді тігуге тырыстым

Бірақ мен инемен сорамын

Мен тырнап, қан кеттім

Бұл сіз  айттыңыз

«Көмек қажет пе?»

Өмірдің мәні жоқ

Мен сенің әдемі жүзіңе аңқау болып қалдым

Сіздің көйлегіңізге және әдемі жүзіңізге қан түкіру

Мен: «Мен сені сүйемін» дедім

Сосын мен дірілдеп, жыладым

Өзімді-өзіме ренжітті

Мен сүюді үйренуден қатты шаршадым

Бұны

Махаббат нағыз қаншық

Барлық достарым айтады

«Сізге өзіңіз болуды  үйрену  керек»

Олар менің сұлу жүзіңізден аққан қан екенімді білмейді

Мен сені жақсы көремін бе деп қорқамын

Сахна артында

Мен Бастер Китонға ұқсаймын

Қауыз, сүйрету

Ал егер мен дөрекі бола алсам

Бұл сіздің қалағаныңыз

Бір күні бәріміз өлеміз

Егер мен сіздің бетіңізді ешқашан көрмесем

Артыңызда не қалдырғаныңызды бекершілік әрқашан көрсетеді

Мен сені жақсы көретінімді білемін