I Killed Sara V. - Lowell
С переводом

I Killed Sara V. - Lowell

Альбом
We Loved Her Dearly
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
371440

Төменде әннің мәтіні берілген I Killed Sara V. , суретші - Lowell аудармасымен

Ән мәтіні I Killed Sara V. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Killed Sara V.

Lowell

Оригинальный текст

I killed Sara V

Rest in peace.

We loved her dearly

I woke up, and there was she

Standing low and limp before me

And I reached to find a breath

My fingertips along her chest

Her lingerie on the floor, defibrillate her heart

And kiss her lip gloss sweet

So long sweet Sara V

So long sweet Sara V

Please exorcise me

Please, please exorcise me

I woke up on a Saturday night

Didn’t feel like trying, but I missed the real life

Sippin' on caffeine, wakin' at 5

Working 9 to 9, and whinin' about

My bank account going down by the minute

With the suits on bank

I hoped to see me thrive

And not too long 'till I find myself

Gettin' high with strangers, takin' a trip to

Heaven with a bottle of gin in hand

Hopin' high would help me swallow everything

I lose myself with your body beside me

Lying lifeless, helpless, heaven help us

Hope for the boys on the lower east side

Throwin' back their hearts on the lifeline

Makin' a dime

So long Sara V

So long Sara V

So long Sara V

So long

And the girls undressed on the high street

Callin' it quits just to get a little bit

And I hope someday you and I will find the life

Through the world in the suburbs, there we hide

So long Sara V

So long Sara V

So long Sara V

So long

Take a little breath, take a little breath

Everybody knows that we can’t go down from here

And the kids in the wilderness

Never been stopped by the cops for the color of their skin

And I think too bad, nearly everyone who can

Buy my record has the money to keep themselves

From knowing that the truth is that you get rich and

Everyone else just lies beneath you

So long Sara V

So long

Перевод песни

Мен  Сара V-ді өлтірдім

Иманды болсын.

Біз оны қатты жақсы көретінбіз

Мен ояндым, ол сонда болды

Менің алдымда төмен тұрып, ақсап тұр

Мен тыныс алу үшін қолымды  создым

Менің саусақтардың ұшы оның кеудесінде

Оның іш киімі еденде, жүрегін дефибрилляциялайды

Және оның ерін жылтыратқышын сүйіңіз

Ұзақ сүйкімді Сара В

Ұзақ сүйкімді Сара В

Өтінемін, мені қуып жіберіңізші

Өтінемін, мені қуып жіберіңізші

Мен сенбі түнде ояндым

Тырысып көргім келмеді, бірақ  нағыз өмірді сағындым

Кофеин ішіп,        ояныңыз

9-9 жұмыс істеп, ыңылдап жатыр

Менің банктік шотым минутқа дейін төмендейді

Банкте костюмдермен

Мен өзімнің өркендегенімді көремін деп үміттендім

Мен өзімді тапқанша көп уақыт өтпейді

Бейтаныс адамдармен араласып, саяхаттаңыз

Қолында бір бөтелке джині бар жұмақ

Жоғары үміт маған бәрін жұтуыма көмектеседі

Мен сіздің денеңізбен бірге өзімді жоғалтып аламын

Өтірік жансыз, дәрменсіз, аспан бізге көмектеседі

Төменгі шығыс жағындағы ұлдарға үміт артыңыз

Жүректерін өмір жолына тастайды

Бір тиын табу

Сара В

Сара В

Сара В

Көріскенше

Ал қыздар үлкен көшеде шешінді

Кішкене алу үшін қоңырауды қояды

Бір күні сен екеуміз өмірді табамыз деп үміттенемін

Біз қала маңындағы әлем арқылы сол жерде  жасырамыз

Сара В

Сара В

Сара В

Көріскенше

Кішкене дем алыңыз, аз дем алыңыз

Бұл жерден төмен түсе алмайтынымызды бәрі біледі

Ал даладағы балалар

Тәртіп сақшылары оларды терісінің түсіне байланысты ешқашан тоқтатпады

Менің ойымша, қолынан келетіндердің барлығы дерлік

Менің жазбамды сатып алу ақшаны өздері ұстау үшін

Шындықтың бай болатынын білу және

Қалғандары сенің астыңда жатыр

Сара В

Көріскенше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз