Төменде әннің мәтіні берілген Horse in Thrall , суретші - Loviatar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loviatar
Slave to work by birth
Stripped of all our worth
A life of ash and bone
Cursed to toil alone
Silently coerced
Is labour gift or curse?
Din of crises past
Overthrown at last
The horse in thrall
The yoke and stall
The means to all
Can you hear?
The sighs are growing louder
A protest against suffering
Will you see beyond this vale of tears?
Or will you wear the bridle?
No way out
Тумысынан еңбекке құл
Біздің барлық құндылықтарымыздан айырылды
Күл мен сүйектен өмір
Жалғыз еңбек ету үшін қарғыс
Үнсіз мәжбүрледі
Еңбек сыйы ма, әлде қарғыс па?
Өткен дағдарыс
Ақырында құлатылды
Төбедегі жылқы
Қамыр мен дәретхана
Барлығына арналған құралдар
Сіз ести аласыз ба?
Күрсінулер күшейіп барады
Азап шегуге қарсылық
Осы көз жасының арғы жағын көресіз бе?
Әлде жиенді киесіз бе?
Шығар жол жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз