Прости - ЛОVI
Альбом: Любит - не любит
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:39
Төменде әннің мәтіні берілген Прости , суретші - ЛОVI аудармасымен
Ән мәтіні Прости "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Прости
ЛОVI
Оригинальный текст
Сколько ты повторяла мне,
Столько я не хотел услышать,
Ну а теперь я в темноте тону.
Ты мои крылья за спиной,
Во мне навсегда твоя улыбка,
Не повторяй ошибки мои.
А над нами только небо,
Вот пусть и рассудит.
Я забуду все что было со мной,
Но не тебя.
Прости если сможешь, сможешь, сможешь.
Я буду вновь бороться и ждать.
Прости если сможешь, сможешь, сможешь.
Я знаю, что мы будем опять вдвоём.
Вдвоём…
Пока не сожжены мосты
Не закрывай ты в сердце двери,
Мне очень много нужно тебе сказать,
Просто поверь и дай мне шанс.
После грозы засветит солнце,
Ты знаешь для меня - ты одна.
А над нами только небо,
Вот пусть и рассудит.
Я забуду все что было со мной,
Но не тебя.
Прости если сможешь, сможешь, сможешь.
Я буду вновь бороться и ждать.
Прости если сможешь, сможешь, сможешь.
Я знаю, что мы будем опять вдвоём.
Вдвоём…
Сколько можно, - скажи.
В телефоне гудки.
Я знаю тебе тоже больно.
Замени пустоту,
Вспомни нашу мечту.
Прости…
Прости меня…
Прости если сможешь, сможешь, сможешь.
Я знаю, что мы будем опять вдвоём.
Вдвоём…
Перевод песни
Маған қанша рет айттыңыз
Соншалықты естігім келмеді
Енді мен қараңғыда батып бара жатырмын.
Сен менің артымдағы қанатымсың
Сенің күлкің менде мәңгі
Менің қателіктерімді қайталама.
Біздің үстімізде тек аспан,
Ендеше ол соттай берсін.
Мен басымнан өткеннің бәрін ұмытамын
Бірақ сен емес.
Кешіріңіз, егер қолыңыздан келсе, сіз аласыз, аласыз.
Мен тағы да күресемін және күтемін.
Кешіріңіз, егер қолыңыздан келсе, сіз аласыз, аласыз.
Біз қайтадан бірге болатынымызды білемін.
Бірге...
Көпірлер өртенгенше
Жүрегіңе есікті жаппа
Саған айтарым көп
Тек сеніңіз және маған мүмкіндік беріңіз.
Дауылдан кейін күн жарқырайды
Сіз мен үшін білесіз - сіз жалғызсыз.
Біздің үстімізде тек аспан,
Ендеше ол соттай берсін.
Мен басымнан өткеннің бәрін ұмытамын
Бірақ сен емес.
Кешіріңіз, егер қолыңыздан келсе, сіз аласыз, аласыз.
Мен тағы да күресемін және күтемін.
Кешіріңіз, егер қолыңыздан келсе, сіз аласыз, аласыз.
Біз қайтадан бірге болатынымызды білемін.
Бірге...
Қанша айта аласыз.
Телефон дыбыс шығарады.
Сенің де қиналғаныңды білемін.
Бос орынды ауыстырыңыз
Біздің арманымызды есте сақтаңыз
Кешіріңіз…
Мені кешір…
Кешіріңіз, егер қолыңыздан келсе, сіз аласыз, аласыз.
Біз қайтадан бірге болатынымызды білемін.
Бірге...
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз