Төменде әннің мәтіні берілген F****n Perfect , суретші - Lovers Lane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lovers Lane
Made a wrong turn once or twice
Dug my way out, blood and fire
Bad decisions, that’s alright
Welcome to my silly life
Mistreated, misplaced, misunderstood
Miss 'No way, it’s all good'
It didn’t slow me down.
Mistaken, always second guessing
Underestimated, look I’m still around
Pretty, pretty please, don’t you ever, ever feel
Like you’re less than fucking perfect
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel
Like you’re nothing, you’re fucking perfect to me
You’re so mean (so mean) when you talk (when you talk)
About yourself.
You were wrong.
Change the voices (change the voices) in your head (in your head)
Make them like you instead.
So complicated,
Look how we all make it.
Filled with so much hatred
Such a tired game
It’s enough, I’ve done all I could think of
Chased down all my demons
I’ve seen you do the same
(Oh oh)
Pretty, pretty please, don’t you ever, ever feel
Like you’re less than fucking perfect
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel
Like you’re nothing, you’re fucking perfect to me
The whole world’s scared, so I swallow the fear
The only thing I should be drinking is an ice cold beer
So cool in lying and we try, try, try but we try too hard
And it’s a waste of my time.
Done looking for the critics, cause they’re everywhere
They don’t like my jeans, they don’t get my hair
Exchange ourselves and we do it all the time
Why do we do that, why do I do that (why do I do that)?
(Yeah! Oh!)
Oh, pretty, pretty, pretty
Pretty, pretty please, don’t you ever, ever feel
Like you’re less than fucking perfect
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel
Like you’re nothing, you’re fucking perfect to me
(You're perfect, you’re perfect)
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel
Like you’re nothing, you’re fucking perfect to me.
Бір немесе екі бұрыс бұрылды
Шығу жолымды қазып алдым, қан мен от
Жаман шешімдер, бұл дұрыс
Менің ақымақ өміріме қош келдіңіз
Қате қарым-қатынас, дұрыс емес, дұрыс түсінбеу
Мисс 'Жоқ, бәрі жақсы'
Бұл мені баяулатқан жоқ.
Қате, әрқашан екінші болжам
Бағаланбаған, қараңызшы, мен әлі де айналамдамын
Әдемі, әдемі, өтінемін, сіз ешқашан, ешқашан сезінбеңіз
Сіз мінсіз емес сияқтысыз
Әдемі, сүйкімді, өтінемін, егер сіз бірде-бір рет сезінсеңіз
Ештеңе болмағандай, сен мен үшін кереметсің
Сіз сөйлегенде (сөйлегенде) өте дөрекісіз (сонша жаман).
Өзің жайлы.
Сен қателестің.
Дауыстарды өзгертіңіз (дауыстарды өзгертіңіз) басыңыздағы (басыңыздағы)
Оның орнына оларды өзіңізге ұнатыңыз.
Сонша күрделі,
Қараңызшы, бәріміздің бұның
Өшпенділікке толы
Шаршаған ойын
Бұл жеткілікті, мен ойыма келгеннің бәрін жасадым
Менің барлық жындарымды қудым
Мен сенің де солай істегеніңді көрдім
(Ой)
Әдемі, әдемі, өтінемін, сіз ешқашан, ешқашан сезінбеңіз
Сіз мінсіз емес сияқтысыз
Әдемі, сүйкімді, өтінемін, егер сіз бірде-бір рет сезінсеңіз
Ештеңе болмағандай, сен мен үшін кереметсің
Бүкіл әлем қорқады, сондықтан мен қорқынышты жұтып қойдым
Мен ішуім керек жалғыз нәрсе - мұздай салқын сыра
Өтірік айту өте жақсы, біз тырысамыз, тырысамыз, тырысамыз, бірақ тым қатты тырысамыз
Бұл менің уақытымды босқа кетіру.
Сыншыларды іздеу аяқталды, өйткені олар барлық жерде
Оларға менің джинсым ұнамайды, шашымды алмайды
Өзімізді ауыстырыңыз және әр әр әрдайым жасаймыз
Неліктен біз мұны жасаймыз, неге мен мұны істеймін (мен мұны не істеймін)?
(Иә! О!)
О, әдемі, әдемі, әдемі
Әдемі, әдемі, өтінемін, сіз ешқашан, ешқашан сезінбеңіз
Сіз мінсіз емес сияқтысыз
Әдемі, сүйкімді, өтінемін, егер сіз бірде-бір рет сезінсеңіз
Ештеңе болмағандай, сен мен үшін кереметсің
(Сен мінсізсің, сен мінсізсің)
Әдемі, сүйкімді, өтінемін, егер сіз бірде-бір рет сезінсеңіз
Ештеңе болмағандай, сен мен үшін кереметсің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз