The End Of A Dream - Loveninjas

I joined a band cause they knew

how to dress and what to play

I did not have to think much

Just dye your hair like we do

that guitar will get you laid

We tried to live that perfect lie

I thought I’d found the place where I belong

We had a totally perfect style

It had to be so nothing could go wrong

I played along with band rules

And changed my name to Tom

With eyeliner and fake smiles

When you pose before a mirror

it doesn’t matter if you’re dumb

To leave behind that perfect lie

you need to find a place where you belong

and try to change your perfect style

you wanna be — where nothing can go wrong

To leave behind that perfect lie

To try to change your perfect style

You made me panic, when you smiled it’s true

So leave behind that perfect lie!

Behind the suits and the beatle boots

we really tried to act like normal friends

But there were lies and fighting too

It made me think that everything would end

I left behind that perfect lie

and found another band where I belong

so get rid of that perfect style

you wanna be — where nothing can go wrong

Мен топқа қосылдым, себебі олар білетін

қалай киіну және не ойнау керек

Маған көп ойланудың қажет болмады

Біз сияқты шашыңызды бояңыз

бұл гитара сізді тыныштандырады

Біз бұл керемет өтірік өмір сүруге тырыстық

Мен өзіме тиесілі жерді таптым деп ойладым

                                                                                                                                                                                                        |

Ештеңе дұрыс болмайтындай болуы керек

Мен топ ережелерімен бірге ойнадым

Және менің атымды Томға өзгертті

Көз контурлағышымен және жалған күлкілерімен

Айна алдында позаға түскенде

мылқау болсаң маңызды емес

Керемет өтірік артта қалу

тиесілі жерді табу керек

және керемет стиліңізді өзгертуге тырысыңыз

сіз болғыңыз келеді — ешнәрсе дұрыс болмайтын жерде

Керемет өтірік артта қалу

Мінсіз стиліңізді өзгертуге тырысу

Сіз мені дүрбелеңге түсірдіңіз, күлгеніңіз рас

Ендеше сол тамаша өтірікті артта қалдырыңыз!

Костюмдер мен битл етіктерінің артында

Біз шынымен де қарапайым достар сияқты әрекет етуге тырыстық

Бірақ өтірік те, ұрыс та болды

Бұл мені бәрі бітетінін ойлауға  мәжбүр етті

Мен сол тамаша өтірік қалдырды

мен тиесілі басқа топты таптым

сондықтан бұл керемет стильден құтылыңыз

сіз болғыңыз келеді — ешнәрсе дұрыс болмайтын жерде