Төменде әннің мәтіні берілген The Final Collision , суретші - Lovebites аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lovebites
We are the opposite, just like the sun and moon
All my opinions, they get under your skin
You always think that you’re right, no matter what
Our collisions will never lead to unison
Feel all my suffering
Just in case you’re wondering
I’m leaving it all behind (oh oh oh)
No need to reminisce
How did we end up like this?
I feel the emptiness inside
Nobody knows what is deep within my heart
This will be our final night
This will be our final fight
All this time I couldn’t see your eyes
This will be our final night
This will be our final fight
I’ll never fall back into your arms
Don’t give me any more pain
Our roads split from hereon, forever
Maybe we shouldn’t have gone in the first place
It’s not that easy to put on a brave face
You make me question myself and all my thoughts
Our decision will never be what we wanted
Heal all my suffering
I can’t promise anything
I have to let go of you
I know you won’t resist
Why did we end up like this?
This is the end of all your lies
Nobody knows what tomorrow will bring
This will be our final night
This will be our final fight
I feel the deep hatred from your eyes
This will be our final night
This will be our final fight
I knew you were awful inside
Don’t blame me for this ending
There’s nothing we can do to fix it
No one to put me down
Now I am justified
Nothing to hold me down
I don’t care anymore
I’m finally free
This will be our final night
This will be our final fight
All this time I couldn’t see your eyes
This will be our final night
This will be our final fight
I’ll never fall back into your arms
Don’t give me any more pain
Our roads split from hereon, forever
Don’t give me any more pain
Our roads split from hereon, forever
Біз күн мен ай сияқты керісіншеміз
Менің барлық пікірлерім, олар сіздің теріңіздің астына түседі
Қандай жағдай болмасын, әрқашан өзіңізді дұрыс деп есептейсіз
Біздің соқтығыстарымыз
Менің барлық азапты сезін
Сізді қызықтыратын жағдайда
Мен мұның бәрін артта қалдырамын (о о о)
Еске қажет жоқ
Біз қалай осындай болдық?
Мен іштегі бослықты сезінемін
Менің жүрегімде не жатқанын ешкім білмейді
Бұл соңғы түніміз болады
Бұл соңғы жекпе-жегіміз болады
Осы уақыт бойы мен сенің көздеріңді көре алмадым
Бұл соңғы түніміз болады
Бұл соңғы жекпе-жегіміз болады
Мен ешқашан сіздің құшағыңызға оралмаймын
Маған бұдан былай ауыртпаңыз
Біздің жолдарымыз осы жерден мәңгілікке бөлініп кетті
Мүмкін, біз бірінші орынға шықпауымыз керек шығар
Батылдық ».
Сіз мені өзіме және барлық ойларыма сұрайсыз
Біздің шешіміміз ешқашан біз қалағандай болмайды
Менің барлық азапты сауықтырыңыз
Мен ештеңеге уәде бере алмаймын
Мен сенен жіберуім керек
Қарсы келмейтініңізді білемін
Неліктен біз осылай аяқтадық?
Бұл сіздің өтіріктеріңіздің соңы
Ертеңгі күні не боларын ешкім білмейді
Бұл соңғы түніміз болады
Бұл соңғы жекпе-жегіміз болады
Мен сенің көздеріңнен терең жек көруді сеземін
Бұл соңғы түніміз болады
Бұл соңғы жекпе-жегіміз болады
Мен сенің іштей қорқынышты екеніңді білдім
Бұл соңы үшін мені айыптамаңыз
Біз оны түзету үшін мүмкін ештеңе жоқ
Мені ешкім қоймайды
Енді ақталдым
Мені ұстайтын ештеңе жоқ
Маған енді бәрібір
Мен ақыры боспын
Бұл соңғы түніміз болады
Бұл соңғы жекпе-жегіміз болады
Осы уақыт бойы мен сенің көздеріңді көре алмадым
Бұл соңғы түніміз болады
Бұл соңғы жекпе-жегіміз болады
Мен ешқашан сіздің құшағыңызға оралмаймын
Маған бұдан былай ауыртпаңыз
Біздің жолдарымыз осы жерден мәңгілікке бөлініп кетті
Маған бұдан былай ауыртпаңыз
Біздің жолдарымыз осы жерден мәңгілікке бөлініп кетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз