Төменде әннің мәтіні берілген Slave , суретші - Love Like Gravity аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Love Like Gravity
You’re a heavy burden
You like to watch me sweat
You like the way it feels when you got your boot on the back of neck
You’re a two bit tyrant
You’re the twisted sort
And you won’t go away til I’m flat on face crawling back for more
I’m off the leash so ya can’t control me
No Im never gonna be a slave
Uncaged now and you don’t own me
No I’m never gonna be a slave
You take pride in ruin
You love to divide
You wanna chain my soul and make your bed in the back of my mind
You’re the iron shackles
Made to break my bones
But I wont be contained, no I’m never gonna back… never gonna fall
I’m off the leash so ya can’t control me
No Im never gonna be a slave
Uncaged now… you'll never own me
No I’m never gonna be a slave
From the dust and from the grave
The hands that were pierced to break the chains
I dont ever have to be a slave
Сіз ауыр жүксіз
Менің терлеп жатқанымды көргенді ұнатасыз
Сізге етігін мойынға алғандағы сезім ұнайды
Сіз аздап тирансыз
Сіз бұрмаланған түрсіз
Мен бетім қалмайынша, одан әрі кетпейсіз
Мен баусызмын, сондықтан мені басқара алмайсың
Жоқ, мен ешқашан құл болмаймын
Қазір тордан босатылған және сіз маған тиесілі емессіз
Жоқ, мен ешқашан құл болмаймын
Сіз қирағаныңызды мақтан етесіз
Сіз бөлгенді ұнатасыз
Сіз менің жанымды шынжырмен байлап, төсегіңізді ойымның түбіне салғыңыз келеді
Сен темір тұлпарсың
Менің сүйектерімді сынту жаралған жаралған
Бірақ мен ұсталмаймын, жоқ мен ешқашан қайтпаймын... ешқашан құламаймын
Мен баусызмын, сондықтан мені басқара алмайсың
Жоқ, мен ешқашан құл болмаймын
Енді тордан шығарылған... сен ешқашан маған иелік етпейсің
Жоқ, мен ешқашан құл болмаймын
Шаңнан да, қабірден де
Шынжырларды үзу үшін тесілген қолдар
Мен еш |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз