You Ain't Nowhere (11-14-39) - Louis Jordan

If you think you’re doin' right

When I work all day, and you stay out all night

You ain’t got nothin' there

In fact, you ain’t nowhere

If you think I’m gonna cry

When I know you’re high and so am I

You ain’t got nothin' there

In fact, you ain’t nowhere

Oh, it makes no difference what you do

When we’re far apart

But when we’re together

You gotta look out for my heart

Oh, if you think that I’m a fool

And I didn’t learn nothin' when I was in school

You ain’t got nothin' there

In fact, you ain’t nowhere

Oh, it makes no difference what you do

When we’re far apart

But when we’re together

You gotta look out for my heart

If you think that I’m a fool

And I didn’t learn nothin' when I was in school

Hm!

You ain’t got nothin' there

In fact, you ain’t nowhere

 Дұрыс істеп жатырмын деп ойласаңыз

Мен күні бойы жұмыс істегенімде, ал сен түні бойы далада жүргенде

Сізде ол жерде ештеңе жоқ

Шындығында, сіз еш жерде емессіз

Мен жылаймын деп ойласаңыз

Мен сенің де, менің де биік екеніңді білгенде

Сізде ол жерде ештеңе жоқ

Шындығында, сіз еш жерде емессіз

О, сіз                                                                   |

Біз бір-бірімізден алыс болған кезде

Бірақ біз бірге болғанда

Сіз менің жүрегімді күтуіңіз керек

Ой, егер мені ақымақ деп ойласаңыз

Ал мен мектепте оқып жүргенде ештеңе   үйренбедім

Сізде ол жерде ештеңе жоқ

Шындығында, сіз еш жерде емессіз

О, сіз                                                                   |

Біз бір-бірімізден алыс болған кезде

Бірақ біз бірге болғанда

Сіз менің жүрегімді күтуіңіз керек

Мені ақымақ деп ойласаңыз

Ал мен мектепте оқып жүргенде ештеңе   үйренбедім

Хм!

Сізде ол жерде ештеңе жоқ

Шындығында, сіз еш жерде емессіз