Let The Good Times Roll ("Spo-Dee-O-Dee") - Louis Jordan

Hey, everybody, let’s have some fun

You only live but once

And when you’re dead you’re done, so Let the good times roll, let the good times roll

I don’t care if you’re young or old

Get together, let the good times roll

Don’t sit there mumblin', talkin' trash

If you wanna have a ball

You gotta go out and spend some cash, and

Let the good times roll, let the good times roll

I don’t care if you’re young or old

Get together, let the good times roll

Hey Mr. Landlord, lock up all the doors

When the police comes around

Just tell 'em that the joint is closed

Let the good times roll, let the good times roll

I don’t care if you’re young or old

Get together, let the good times roll

Hey tell everybody

Mr. King’s in town

I got a dollar and a quarter

Just rarin' to clown

But don’t let nobody play me cheap

I got fifty cents more that I’m gonna keep, so Let the good times roll, let the good times roll

I don’t care if you’re young or old

Get together, let the good times roll

No matter whether rainy weather

Birds of a feather gotta stick together

So get yourself under control

Go out and get together and let the good times roll

Ей, бәріміз көңіл көтерейік

Сіз тек бір рет өмір сүресіз

Ал сіз өлген кезде біттіңіз, сондықтан Жақсы уақыттар өтсін, жақсы уақыттар өтсін

Маған сенің жас немесе                 маңызды      маңызды                                    маңызды                                                                                                                                                                                                                              | |

Бірге болыңыз, жақсы күндер өтсін

Ол жерде міңгірлеп, қоқыс сөйлеп отырмаңыз

Доп алғыңыз келсе

Сіз шығып, қолма-қол ақша жұмсауыңыз керек, және

Жақсы күндер ілгері бассын

Маған сенің жас немесе                 маңызды      маңызды                                    маңызды                                                                                                                                                                                                                              | |

Бірге болыңыз, жақсы күндер өтсін

Сәлем, үй иесі мырза, барлық есіктерді бекітіңіз

Полиция келгенде

Оларға буынның жабық екенін айтыңыз

Жақсы күндер ілгері бассын

Маған сенің жас немесе                 маңызды      маңызды                                    маңызды                                                                                                                                                                                                                              | |

Бірге болыңыз, жақсы күндер өтсін

Эй бәріне айт

Мистер Кинг қалада

Мен   доллар                                                                                 |

Сайқымазақ жасау аздап    

Бірақ ешкімнің мені арзан ойнауына жол берме

Менде ұстайтын тағы елу цент бар, сондықтан жақсы уақыт өтсін, жақсы уақыт өтсін

Маған сенің жас немесе                 маңызды      маңызды                                    маңызды                                                                                                                                                                                                                              | |

Бірге болыңыз, жақсы күндер өтсін

Жаңбырлы ауа райына қарамастан

Құстар бір-біріне жабысуы керек

Сондықтан өзіңізді бақылауға алыңыз

Сыртқа шығыңыз да, бірге болыңыз және жақсы уақытты өткізіңіз