Dirty Snake (07-21-42) - Louis Jordan
С переводом

Dirty Snake (07-21-42) - Louis Jordan

Альбом
Complete Jazz Series 1941 - 1943
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
146460

Төменде әннің мәтіні берілген Dirty Snake (07-21-42) , суретші - Louis Jordan аудармасымен

Ән мәтіні Dirty Snake (07-21-42) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dirty Snake (07-21-42)

Louis Jordan

Оригинальный текст

You dirty little snake, I just won’t take what you’re doin' to me You dirty little snake, I just won’t take what you’re doin' to me

I’ll be glad when you’re planted six feet deep

I won’t worry about you trying to make a creep

You were hungry and underfed and I let you share my bed

You tried to steal my gal instead, you dirty snake

There were times when I thought you were my best friend

But the time has come for our freindship to end

you’ve been blowin' guage now you got me in a rage

I ought to put you in a cage, you dirty snake

Now I know that you just can’t be on the square

Boy, you’re no good, you just ain’t nowhere

I gave you twos and five, and all you did was stall and jive

You should be buried alive, you dirty snake

Pack your grip and let me see you hit the road

I don’t wanna lay eyes on you anymore, you dirty toad

I split everything I had cause your troubles made me sad

You stole my gal and that is bad, you dirty snake

I’m gonna shoot you with my good old .44

You won’t double cross nobody any more

They will take your body away, plant it six feet in the clay

And I’ll jump for joy that day, you dirty snake

You dirty little snake your time is up You dirty little snake you filled my cup

Ya da da da Ya da da da Ya da da da Ya da da da Ya da da da Ya da da da

Ya da da da Ya da da da You’re just a dirty snake

Перевод песни

Кішкентай лас жылан, мен сенің маған не істеп жатқаныңды қабылдамаймын Сен, лас жылан, мен сенің маған істегеніңді қабылдамаймын 

Сізді алты фут тереңдікте отырғызғаныңызға қуаныштымын

Мен сіздің жоққызатын         әрекет                                                     уайымдамаймын

Сіз аш болдыңыз және тамақтанбадыңыз, мен сізге төсегімді бөлісуге рұқсат бердім

Сіз оның орнына менің қызымды ұрламақ болдыңыз, лас жылан

Мен сені менің ең жақын досым деп ойлаған кездерім болды

Бірақ біздің достығымыз аяқталатын кез келді

Сіз ренжідіңіз, енді мені ашуландырдыңыз

Мен сені торға салуым керек, лас жылан

Енді мен сенің алаңда болмайтыныңды білемін

Бала, сен жақсы емессің, сен еш жерде емессің

Мен сізге екі және бес бердім, ал сіз тек тоқырау мен серуендеу болды

Сені тірідей көму керек, лас жылан

Қолыңызды жинап, жолға шыққаныңызды көруге рұқсат етіңіз

Мен енді сізге көз жұмғым келмейді, сен лас қайғы

Мен болғанымды бөлдім себебі сенің бағыттарың мені мұң                бөлдім 

Сен менің қызымды ұрлап алдың, бұл жаман, лас жылан

Мен сені 44 жасымдағы қартпен атып тастаймын

Сіз бұдан былай ешкімді екі есе айыра алмайсыз

Олар сенің денеңді алып кетеді, оны алты фут сазға отырғызады

Мен сол күні қуаныштан секіремін, лас жылан

Кішкентай лас жылан, уақытың бітті сен, лас жылан, сен менің кесегімді толтырдың

Я да да Я да да Я да да да да Я да да да Я да да да Я да да да 

Я да да Я да да да Сен жай ғана лас жылансың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз