Choo Choo Ch'boogie - Original Mono - Louis Jordan

Headin' for the station with a pack on my back,

I’m tired of transportation in the back of hack,

I love to hear the rhythm of the clickity clack,

And hear the lonesome whistle, see the smoke from the stack,

And pal around with democratic fellows named Mac;

So, take me right back to the track, Jack!

Choo choo, choo choo, ch’boogie!

Woo woo, ooh ooh, ch’boogie!

Choo choo, choo choo, ch’boogie!

Take me right back to the track, Jack!

You reach your destination, but alas and alack!

You need some compensation to get back in the black,

You take your morning paper from the top of the stack,

And read the situation from the front to the back,

The only job that’s open needs a man with a knack,

So put it right back in the rack, Jack!

Choo choo, choo choo, ch’boogie!

Woo woo, ooh ooh, ch’boogie!

Choo choo, choo choo, ch’boogie!

Take me right back to the track, Jack!

Gonna settle down by the railroad track,

Live the life of Riley in a beaten-down shack,

So when I hear a whistle I can peak through the crack,

And watch the train a rollin' when they’re ballin' the jack,

I just love the rhythm of the clickity clack,

So, take me right back to the track, Jack!

Choo choo, choo choo, ch’boogie!

Woo woo, ooh ooh, ch’boogie!

Choo choo, choo choo, ch’boogie!

Take me right back to the track, Jack!

Take me right back to the track, Jack!

Станцияға жүріп жатырмын арқама               

Мен хакерлік арттағы тасымалдан шаршадым,

Мен кликтің ритмін естуді ұнатамын,

Жалғыз ысқырықты тыңдаңыз, үйіндідегі түтінді қараңыз,

Ал Мак есімді демократиялық стипендиаттармен достасыңыз;

Сонымен, мені трекке, ұяға апарыңыз!

Чу-чуу, чу-чуу, чбуги!

Уу-уу, ой-оу, чбуги!

Чу-чуу, чу-чуу, чбуги!

Мені жолға қайтып, ұяға салыңыз!

Сіз діттеген жеріңізге жетесіз, бірақ өкінішті!

Қара түске оралу үшін сізге біршама өтемақы қажет,

Таңертеңгілік қағазды дестенің жоғарғы жағынан аласыз,

Жағдайды алдыңғыдан артқа оқыңыз,

Жалғыз ашық жұмысқа қабілетті адам керек,

Олай болса, оны тірек қа қайта қойыңыз, Джек!

Чу-чуу, чу-чуу, чбуги!

Уу-уу, ой-оу, чбуги!

Чу-чуу, чу-чуу, чбуги!

Мені жолға қайтып, ұяға салыңыз!

Темір жолға қонамын,

Райлидің өмірін қираған саяжайда өткізіңіз,

Сондықтан мен ысқырықты естигенде жарықшадан шыға аламын,

Олар домкратты ұрып жатқанда, пойыздың айналып жатқанын қараңыз,

Маған басу кликінің ритімі жәй ғана ұнайды,

Сонымен, мені трекке, ұяға апарыңыз!

Чу-чуу, чу-чуу, чбуги!

Уу-уу, ой-оу, чбуги!

Чу-чуу, чу-чуу, чбуги!

Мені жолға қайтып, ұяға салыңыз!

Мені жолға қайтып, ұяға салыңыз!