Bone Dry - Original Mono - Louis Jordan
С переводом

Bone Dry - Original Mono - Louis Jordan

Альбом
Louis Jordan Selected Favorites Volume 2
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181990

Төменде әннің мәтіні берілген Bone Dry - Original Mono , суретші - Louis Jordan аудармасымен

Ән мәтіні Bone Dry - Original Mono "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bone Dry - Original Mono

Louis Jordan

Оригинальный текст

Oh, there isn’t any water

There isn’t any water

There isn’t any water in the well

Oh, the ground is mighty dry

Not a cloud up in the sky

There ain’t no water in the well

Bone dry, bone dry

Everything at home is bone dry

Dry as a bone (Bone dry)

Dry as a bone (Bone dry)

Everything at home is bone dry

Take a bucket down the road, take a bucket down the road

A bucket down the road, little Nell

Go ahead, my little daughter

Try to steal the neighbor’s water

'Cause there ain’t no water in the well

Bone dry, bone dry

Everything at home is bone dry

Dry as a bone (Bone dry)

Dry as a bone (Bone dry)

Everything at home is bone dry

Oh, there ain’t no use in tryin', there ain’t no use in tryin'

There ain’t no use in tryin', little Nell

There ain’t no use in tryin'

I hear the neighbors cryin'

'Cause there ain’t no water in the well

Bone dry, bone dry

Everything at home is bone dry

Dry as a bone (Bone dry)

Dry as a bone (Bone dry)

Everything at home is dry as a bone (Bone dry)

We better start a-prayin', we better start a-prayin'

We better start a-prayin', little Nell

Oh, we better start a-prayin' for the Lord to start a-rainin'

There ain’t no water in the well

Bone dry, bone dry

Everything at home is bone dry

Dry as a bone (Bone dry)

Dry as a bone (Bone dry)

Everything at home is bone dry

Bone, bone dry

Bone, bone dry

Everything at home is bone, bone dry

Перевод песни

О, су жоқ

Ешқандай су жоқ

Құдықта су жоқ

О, жер өте құрғақ

Аспанда  бұлт  емес

Құдықта су жоқ

Сүйек құрғақ, сүйек құрғақ

Үйдегі бәрі сүйек құрғақ 

Сүйек сияқты құрғақ (сүйек құрғақ)

Сүйек сияқты құрғақ (сүйек құрғақ)

Үйдегі бәрі сүйек құрғақ 

Жолдан шелек алып, жолдан шелек алыңыз

Жолда шелек, кішкентай Нелл

Алға, кішкентай қызым

Көршінің суын ұрлауға  тырысыңыз

Өйткені құдықта су жоқ

Сүйек құрғақ, сүйек құрғақ

Үйдегі бәрі сүйек құрғақ 

Сүйек сияқты құрғақ (сүйек құрғақ)

Сүйек сияқты құрғақ (сүйек құрғақ)

Үйдегі бәрі сүйек құрғақ 

О, әрекеттенудің пайдасы жоқ, тырысудың пайдасы жоқ

Бұл әрекеттен пайда жоқ, кішкентай Нелл

Тырысудың пайдасы жоқ

Мен көршілердің жылағанын естимін

Өйткені құдықта су жоқ

Сүйек құрғақ, сүйек құрғақ

Үйдегі бәрі сүйек құрғақ 

Сүйек сияқты құрғақ (сүйек құрғақ)

Сүйек сияқты құрғақ (сүйек құрғақ)

Үйдегі бәрі сүйек ретінде құрғақ (сүйек құрғау)

Намаз оқуды бастағанымыз жөн, намазды бастағанымыз жөн.

Намазды бастағанымыз жөн, кішкентай Нелл

О, Жаратқан Ие жаңбыр жаусын деп дұға еткеніміз жөн.

Құдықта су жоқ

Сүйек құрғақ, сүйек құрғақ

Үйдегі бәрі сүйек құрғақ 

Сүйек сияқты құрғақ (сүйек құрғақ)

Сүйек сияқты құрғақ (сүйек құрғақ)

Үйдегі бәрі сүйек құрғақ 

Сүйек, сүйек құрғақ

Сүйек, сүйек құрғақ

Үйде бәрі сүйек, сүйек құрғақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз