Төменде әннің мәтіні берілген That Lucky Old Sun - Original , суретші - Louis Armstrong аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Louis Armstrong
Oh lawd oh lawd!
I’m tired and weary of pain
Please lawd!
Please lawd!
Forgive me if I complain
Up in the mornin' out on the job work like the devil for my pay
But that lucky old sun has nothin' to do
But roll around heaven all day
Fuss with my woman toil for my kids
Sweat 'til I’m wrinkled and gray
While that lucky old sun has nothin' to do
But roll around heaven all day
Good lawd above, can’t you know I’m pinin', tears all in my eyes;
Send down that cloud with a silver linin', lift me to paradise
Show me that river take me across and wash all my trou-bles away
Like that lucky old sun, give me nothin' to do
But roll around heaven all day
Әй, заң, заң!
Мен ауырудан шаршадым
Заң шығаруыңызды өтінемін!
Заң шығаруыңызды өтінемін!
Шағымдансам, кешіріңіз
Таңертең тұрғылықты жұмыс үшін шайтан сияқты жұмыс істейді
Бірақ әлгі бақытты кәрі күннің ештеңесі жоқ
Бірақ күні бойы аспанға айналдырыңыз
Әйеліммен әуре-сарсаң, балаларым үшін еңбек етіп жүр
Әжімдер мен сұр болғанша терле
Әлгі бақытты кәрі күннің ештеңесі болмаса да
Бірақ күні бойы аспанға айналдырыңыз
Жоғарыда жақсы заң бар, менің қадалып жатқанымды білмейсің бе, көзімнен жас жылады;
Күміс бұлтты жібер, мені жұмаққа көтер
Маған өзеннің мені алып кетіп, бәрін жуып, жуыңыз
Сол бақытты кәрі күн сияқты, маған ештеңе болма
Бірақ күні бойы аспанға айналдырыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз