Now Do You Call That A Buddy - Louis Armstrong

I live here, boy

Now, I don’t dig you

Took you for my friend, thought you were my pal

But now I found out you’re tryin' to jive my gal

All shut eyes ain’t 'sleep and all goodbyes ain’t gone

I’m help to myself;

you’re tryin' to do me wrong

Do you call that a buddy?

(No, no)

Could that be your buddy?

(No, no)

I’m gonna shoot my buddy

(Yeah, yeah)

He’s just a dirty guy

(Shoot him in the foot, shoot him in the foot)

Treated you like a friend, what more could I do?

I had an idea I could trust in you

You ate up all my rice and my stew beef

And tried to help me cut off the home beneath

Do you call that a buddy?

(No, no)

Could that be your buddy?

(No, no)

I’m gonna kill my buddy

(Yeah, yeah)

He’s just a dirty guy

(Yeah, terminate him, terminate him)

I wish you were dead and under the ground

'Cause a man like you just shouldn’t be around

You’s loathe as a temple and slick as grease

I’m gonna turn you over to the chief of police

Do you call that a buddy?

(No, no)

Could that be your buddy?

(No, no)

I’m gonna part with my buddy

(Yeah, yeah)

He’s just a dirty guy

Мен осында тұрамын, балам

Енді мен сені қазбалаймын

Сені досым деп қабылдадым, сені досым деп ойладым

Бірақ қазір сенің қызымды қуантуға тырысып жатқаныңды білдім

Жұмылған көздер ұйықтамайды және барлық қоштасулар кетпейді

Мен өзіме көмектесемін;

Сіз менің қателескеніңіз үшін тырысып жатырсыз

Сіз оны дос дейсіз бе?

(Жоқ Жоқ)

Бұл сіздің досыңыз болуы мүмкін бе?

(Жоқ Жоқ)

Мен досымды атамын

(Иә иә)

Ол жай ғана лас жігіт

(Оны аяғына ат, аяғына ат  )

Саған досыңдай қарадым, тағы не істей аламын?

Менің саған сенетін ойым болды

Сіз менің күрішім мен бұқтырылған сиыр етімді жеп қойдыңыз

Астындағы үйді кесіп тастауға  көмектесуге  тырысты

Сіз оны дос дейсіз бе?

(Жоқ Жоқ)

Бұл сіздің досыңыз болуы мүмкін бе?

(Жоқ Жоқ)

Мен құрбымды өлтіремін

(Иә иә)

Ол жай ғана лас жігіт

(Иә, оны тоқтатыңыз, оны тоқтатыңыз)

Мен сенің өліп, жер астында қалғаныңды қалаймын

'Себебі сен сияқты адам болмауы  керек          

Сіз ғибадатхана сияқты жек көресіз және май сияқты жылтырсыз

Мен сені полиция бастығына беремін

Сіз оны дос дейсіз бе?

(Жоқ Жоқ)

Бұл сіздің досыңыз болуы мүмкін бе?

(Жоқ Жоқ)

Мен құрбыммен  қоштасамын

(Иә иә)

Ол жай ғана лас жігіт