Es Scheint Ein Helles Licht - Lothar Kosse

Es ist da bei Tag

Es ist da bei Nacht

Und hier und überall kann man es sehn

Manchem ist es nah

Und manchem noch so fern

Doch kann ihm auf der Welt nichts widerstehn

Es scheint ein helles Licht

Weit in die Finsternis

Und weist dem, der es sieht

Den Weg zum Himmel

Es ist das Licht der Welt

Es macht das Dunkel hell

Es ist der Morgenstern

Das Licht des Himmels

Scheine, scheine auf uns, Licht des Himmels

Scheine, scheine auf uns, Licht des Himmels

Es macht den Bettler reich

Und Schwache werden stark

Und wer den Mut verlor, den lässt es singen

Es macht die Seele satt

Und lässt den Sklaven frei

Wer mit dem Herzen sieht, der wird es finden

Күндіз сол жерде

Түнде сонда

Сіз оны осы жерден және барлық жерде көре аласыз

Кейбіріне жақын

Ал кейбіреулері әлі алыс

Бірақ оған дүниеде ештеңе қарсы тұра алмайды

Жарқын нұр жарқырайды

Қараңғыда

Және оны көргендерге көрсетіңіз

Аспанға апаратын жол

Бұл әлемнің жарығы

Ол қараңғы жарық береді

Бұл таңғы жұлдыз

Аспанның нұры

Жарқырай гөр, бізге, нұры жұмақ

Жарқырай гөр, бізге, нұры жұмақ

Бұл қайыршыны бай етеді

Ал әлсіздер күшті болады

Ал кімнің көңілі кетсе, ән салсын

Ол жанды толтырады

Және құлды азат етеді

Жүрекпен көретін адам оны табады