
Төменде әннің мәтіні берілген Lament , суретші - Lost Under Heaven аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lost Under Heaven
No I
Don’t know
Where this world is going
For all this life is showing
Breaks through
The paper chains that hold you
They hold me
You know I try to stay sober
But this feeling it’s over
Life in this coma
It’s hard to stay sober
In this life
Alone the struggle seems holy worthless
So find your friends
In defiance shows we are no longer helpless
You made me forget my self until the moment
I found I was something else
My heart is good but believe me I could
Watch these heads go blow
I am so alive, I can barely feel fear
I won’t let go
Of this life I am going to free myself
And I heard what the horsemen Say
And I am waiting on Judgment Day
I hear what they say
But ain’t life just a funny game?
I make no apology for these words
An understanding I can not escape
I have no more love for this world
If you hear me then let’s break away
So people come on, the world that held you now has gone
Together the wolves will play
Together alone the wolves will play
You made me forget my self until the moment
I found I was something else
My heart is good
Believe me I could
Watch these heads go blow
I am so alive, I can barely feel fear
I won’t let go
Of this life I am going to free myself
And I heard what the horsemen Say
And I am waiting on Judgment Day
I hear what they say
But ain’t life just a funny game?
So live your life
I am so alive
I can barely feel fear
Live your life
From this life I will free myself
When all is said and done there is still a part of me
That wants your love inside of me
Wants your love laid next to me
I say oh
To the powers of old, to the powers that be
You have fucked up this world but you will not fuck with me
Жоқ мен
Білмеймін
Бұл әлем қайда бара жатыр
Осы өмірдің барлығы көрсетіп жатыр
Жарып өтеді
Сізді ұстайтын қағаз тізбектері
Олар мені ұстайды
Білесіз бе, мен байсалды болуға тырысамын
Бірақ бұл сезім бітті
Бұл комадағы өмір
Сабыр сақтау қиын
Бұл өмірде
Жалғыз күрес қасиетті, құнсыз болып көрінеді
Сондықтан достарыңызды табыңыз
Қауіпсіздікте біз енді дәрменсізбіз
Сіз мені осы уақытқа дейін өзімді ұмыттырдыңыз
Мен тағы бір нәрсе екенімді білдім
Менің жүрегім жақсы бірақ болатыныма сеніңіз
Мына бастардың жарылғанын қараңыз
Менің ''''''' k sel тіктай «қорқынышты» әрең сезінемін
Мен жібермеймін
Бұл өмірден мен өзімді босатамын
Мен атшылардың не айтқанын естідім
Мен сот күнін күтемін
Мен олардың не айтқанын естимін
Бірақ өмір жай ғана күлкілі ойын емес пе?
Бұл сөздер үшін кешірім сұрамаймын
Мен қашып құтыла алмайтын түсінігім
Менде бұл әлемге бұдан артық махаббат жоқ
Егер мені естіп бөлісейік
Енді адамдар, сізді ұстап тұрған әлем кетті
Қасқырлар бірге ойнайды
Қасқырлар жалғыз бірге ойнайды
Сіз мені осы уақытқа дейін өзімді ұмыттырдыңыз
Мен тағы бір нәрсе екенімді білдім
Менің жүрегім жақсы
Маған сеніңіз қолымнан қолым жетеді
Мына бастардың жарылғанын қараңыз
Менің ''''''' k sel тіктай «қорқынышты» әрең сезінемін
Мен жібермеймін
Бұл өмірден мен өзімді босатамын
Мен атшылардың не айтқанын естідім
Мен сот күнін күтемін
Мен олардың не айтқанын естимін
Бірақ өмір жай ғана күлкілі ойын емес пе?
Сондықтан өмір сүріңіз
Мен соншалықты тірімін
Мен қорқынышты әрең сезінемін
Өміріңді сүр
Бұл өмірден мен өзімді босатамын
Барлығы айтылған және жасаған кезде, менде әлі де бар
Бұл менің ішімде сенің махаббатыңды қалайды
Сіздің махаббатыңыз менің жанымда болғанын қалайды
Мен айтамын
Ескі күштерге
Сіз бұл әлемді бұздыңыз, бірақ менімен ойнамайсыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз