Only (My) Death Is Certain - Lost Society

I’m here again and the night goes by so very slow

I know that I’m trapped but I’m not here alone

Shaking in fear, what is happening to me?

I’ve been here before

Lost in a mind, out of time

Trying to survive

Out of the black, out of the dark

Just before I fall

Help me wake up, I am out of time

Or else I’ll lose my mind

I am torn within

My fears are breaking me down

My sins are tearing me

Further apart each night

Where will I end up this time

Or is this it for me

I’m taking my last breathes, my last breathes

I’ve been

Fading away creating my own disaster

Drowning in sleep and my dreams are my grave

Trapped in the black I won’t last much longer

I wonder if this really is the end of me

I’ve been waiting for the day when it all goes away

My fears are catching up to me and I’m getting nearer

I can’t close my eyes, cause only then I’ll realize

All I know is that only my death is certain

Die!

I was and I will be

Forgotten for eternity

Shadows faded away

Reflections gone

Was I alive at all

Or was I just invisible

It’s getting clear to me

What I will be

I’ve been

Fading away creating my own disaster

Drowning in sleep and my dreams are my grave

Trapped in the black I won’t last much longer

I wonder if this really is the end of me

I’ve been waiting for the day when it all goes away

My fears are catching up to me and I’m getting nearer

I can’t close my eyes, cause only then I’ll realize

All I know is that only my death is certain

Мен тағы да осындамын, түн өте баяу  өтеді

Мен тұзаққа түскенімді білемін, бірақ мен мұнда жалғыз емеспін

Қорқыныштан дірілдеп, маған не болды?

Мен бұрын осында болдым

Ақылдан адасады, уақыттан тыс

Тірі қалуға тырысу

Қарадан, қараңғыдан

Мен құлағанша

Маған оянуға көмектесіңіз, уақытым жоқ

Әйтпесе, есімді  жоғалтамын

Ішім жарылған

Менің қорқыныштарым мені жарып  бұзу       

Менің күнәларым мені жыртып жатыр

Әр түнде бөлек

Мен бұл жолы қайда бітемін

Немесе бұл мен үшін

Мен соңғы демімді аламын, соңғы  демімді

болдым

Мен өзімнің апатты жасадым

Ұйқыға батып, армандарым – бейітім

Қара құрсаққа ілініп, бұдан былай шыдай алмаймын

Бұл шынымен де менің соңым ба деп ойлаймын

Мен бәрі жойылатын күнді күттім

Менің қорқынышым маған ауырып, мен жақындап келемін

Мен көзімді жамалай алмаймын, өйткені сонда ғана түсінемін

Бар білетінім, тек менің өлімім анық

Өл!

Мен болдым және боламын

Мәңгілікке ұмытылған

Көлеңкелер жоғалып кетті

Рефлексиялар кетті

Мен мүлдем тірі болдым ба?

Немесе мен көрінбейтін болдым ба?

Маған                                                                                                                                                                                                 |

Мен қандай боламын

болдым

Мен өзімнің апатты жасадым

Ұйқыға батып, армандарым – бейітім

Қара құрсаққа ілініп, бұдан былай шыдай алмаймын

Бұл шынымен де менің соңым ба деп ойлаймын

Мен бәрі жойылатын күнді күттім

Менің қорқынышым маған ауырып, мен жақындап келемін

Мен көзімді жамалай алмаймын, өйткені сонда ғана түсінемін

Бар білетінім, тек менің өлімім анық