Төменде әннің мәтіні берілген No Sé Vivir Sin Ti , суретші - Los Temerarios аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Temerarios
Siempre que me hablan de tíyo les pido ya no digan nada
aunque por dentro quisiera, quisiera saber donde estas,
a donde vas y si todavía me amas.
Siempre que me hablan de tími alma esconde una lagrima
aunque por dentro quisiera, quisiera gritar cuanto te ama.
Amor no se vivir sin tí, todo mi ser te extraña
amor no se vivir sin tí, cuando mi amor,
cuando mi amor, tu vas a estar aquí.
COROS
Amor no se vivir sin tí, todo mi ser te extraña,
amor no se vivir sin tí, cuando mi amor,
cuando mi amor, tu vas a estar aquí.
Amor no se vivir sin tí, todo mi ser te extraña
amor no se vivir sin tí, cuando mi amor,
cuando mi amor, tu vas a estar conmigo
Олар маған сен туралы сөйлескен сайын ештеңе айтпауын сұраймын
Ішімде мен қалаймын, сенің қайда екеніңді білгім келеді,
Қайда барасың және мені әлі де жақсы көрсең.
Олар маған сен туралы сөйлескен сайын, жаным бір жасты жасырады
Ішімде мен қалаймын десем де, оның сені қаншалықты жақсы көретінін айтқым келеді.
Махаббат сенсіз қалай өмір сүрерімді білмеймін, бар болмысым сені сағынады
махаббат Мен сенсіз қалай өмір сүрерімді білмеймін, махаббатым кезде,
менің махаббатым, сен осында боласың.
ХОРЛАР
Махаббат сенсіз қалай өмір сүрерімді білмеймін, бар болмысым сені сағынады,
махаббат Мен сенсіз қалай өмір сүрерімді білмеймін, махаббатым кезде,
менің махаббатым, сен осында боласың.
Махаббат сенсіз қалай өмір сүрерімді білмеймін, бар болмысым сені сағынады
махаббат Мен сенсіз қалай өмір сүрерімді білмеймін, махаббатым кезде,
менің махаббатым, сен менімен боласың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз