La Diferencia - Los Temerarios
С переводом

La Diferencia - Los Temerarios

Альбом
Veintisiete
Год
2004
Язык
`испан`
Длительность
171720

Төменде әннің мәтіні берілген La Diferencia , суретші - Los Temerarios аудармасымен

Ән мәтіні La Diferencia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Diferencia

Los Temerarios

Оригинальный текст

Aunque malgastes el tiempo sin mi cariño

Y aunque no quieras este amor que yo te ofrezco

Y aunque no quieras pronunciar mi humilde nombre

De cualquier modo yo te seguiré queriendo

Yo se que nunca tu queras jamas amarme

Y a tu cariño llegué demasiado tarde

No me desprecies

No es mi culpa

No seas mala porque tu eres

De quien quiero enamorarme

Que daño puedo hacerte con quererte

Si no me quieres tu yo te comprendo

Perfectamente sé que no nací yo para ti

Pero que puedo hacer si ya te quiero

Déjame vivir de esta manera

Yo te quiero tal y wual y sin condiciones

Sin esperar que un día tu me quieras como yo

Consciente estoy mi amor que nunca me querrás

Tal vez mañana yo despierte solo

Pero por el momento quiero estar so’ando

No me despiertes tu

No ves que asi yo soy feliz

Consciente estoy mi amor

Que no eres para mi

No hay necesidad que me desprecies

Tu ponte en mi lugar a ver que harias

La diferencia entre tu y yo

Talvez seria corazón

Que yo en tu lugar si te amaría

Перевод песни

Менің махаббатымсыз уақыт өткізсең де

Мен сізге ұсынатын бұл махаббатты қаламасаңыз да

Тіпті менің қарапайым есімімді айтқың келмесе де

Қалай болғанда да мен сені әлі де жақсы көремін

Сіз мені ешқашан сүйгіңіз келмегеніңізді білемін

Ал сенің махаббатыңа мен кеш келдім

Мені кемсітпе

Бұл менің кінәм емес

Жаман болма, өйткені сен барсың

Мен кімге ғашық болғым келеді?

Мен сені жақсы көруден саған қандай зиян тигізе аламын?

Сен мені сүймесең, мен сені түсінемін

Мен сен үшін тумағанымды жақсы білемін

Бірақ мен сені бұрыннан жақсы көрсем не істей аламын

маған осылай өмір сүруге рұқсат етіңіз

Мен сені қашан да, шартсыз жақсы көремін

Бір күні сен мені мен сияқты жақсы көретінін күтпестен

Менің махаббатымды білемін, сен мені ешқашан сүймейтінсің

Мүмкін ертең мен жалғыз оянатын шығармын

Бірақ мен қазір армандағым келеді

мені оятпа

Менің осылай бақытты екенімді көрмейсің бе

Мен махаббатымды білемін

сен мен үшін емессің

Мені жек көрудің қажеті жоқ

Сіз не істеріңізді көру үшін өзіңізді менің орныма қойдыңыз

Сіз бен менің арамыздағы айырмашылық

мүмкін жүрек болар

Сенің орныңда сені жақсы көретін едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз