Pero a tu lado - Los Secretos
Төменде әннің мәтіні берілген Pero a tu lado , суретші - Los Secretos аудармасымен
Ән мәтіні Pero a tu lado "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pero a tu lado
Los Secretos
Оригинальный текст
He muerto y he resucitado
Con mis cenizas un árbol he plantado
Su fruto ha dado y desde hoy
Algo ha empezado
He roto todos mis poemas
Los de tristezas y de penas
Y lo he pensado
Y hoy sin dudarlo vuelvo a tu lado
Ayúdame y te habré ayudado
Que hoy he soñado en otra vida
En otro mundo, pero a tu lado
Ya no persigo sueños rotos
Los he cosido con el hilo de tus ojos
Y te he cantado al son de acordes
Aún no inventados
Ayúdame y te habré ayudado
Que hoy he soñado en otra vida
En otro mundo, pero a tu lado
Pero a tu lado…
Перевод песни
Мен өлдім, қайта тірілдім
Мен күліммен ағаш отырғыздым
Оның жемісі бүгіннен бастап берді
бірдеңе басталды
Мен барлық өлеңдерімді жыртып алдым
Қайғы мен қайғыға толы адамдар
және мен бұл туралы ойладым
Ал бүгін ойланбастан сенің жаныңа қайтамын
Маған көмектес, мен саған көмектескен боламын
Бүгін мен басқа өмірде армандадым
Басқа әлемде, бірақ сенің жаныңда
Мен енді үзілген армандарды қумаймын
Мен оларды сенің көзіңнің жібімен тіктіріп қойдым
Ал мен саған ән айттым
әлі ойлап табылған жоқ
Маған көмектес, мен саған көмектескен боламын
Бүгін мен басқа өмірде армандадым
Басқа әлемде, бірақ сенің жаныңда
Бірақ сіздің тарапыңыз…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз