Llegó Volando - Los Miserables

Llegó volando el cuervo sobre mi suelo

Para sembrar las ruinas y el desconsuelo

Durante largos siglos los yanaconas

Le entregaron las llaves de la corona.

Durante largos siglos fue ensangrentando

El suelo de los pueblos que iba violando

Perforando las tierras de la labranza

Para escarbar el oro de la templanza.

Se limpió las dos manos con mi bandera

Y no faltó en mi patria quién aplaudiera

Porque hay desventurados que por migajas

Besan la bota sucia que los ultraja.

Hay algunos que se hinchan con gran esmero

Sirviendo la codicia del extranjero

Y otros que se solazan por mil dolares

Entregando su pueblo a los militares.

Un paredón exijo con cal y canto

Para que el pueblo juzgue de tanto en tanto

Mientras llega la aurora tarde o temprano,

Justiciando los gritos americanos.

Llegó otra vez volando el cuervo insaciable

Trayéndonos su sombra interminable

Pero no está lejano el día clemente

En que nos comprendamos humanamente

Para anunciar la aurora del continente.

Менің жерімнің үстінен қарға ұшып келді

Қирандылар мен қайғыларды себу үшін

Ұзақ ғасырлар бойы Янаконалар

Олар оған тәждің кілтін табыс етті.

Ұзақ ғасырлар бойы қанды болды

Ол бұзған қалалардың топырағы

Ауыл шаруашылығы жерлерін бұрғылау

Төзімділіктің алтынын қазу үшін.

Ол менің туыма екі қолын сүртті

Ал қол шапалақтағандар туған жерімде кемшін болған жоқ

Өйткені сынықтар үшін бақытсыздықтар бар

Олар ашуландыратын лас етікпен сүйіседі.

Кейбіреулері өте мұқият ісіп кетеді

Шетелдіктің ашкөздігіне қызмет ету

Ал басқалары мың долларға ләззат алады

Қаласын әскерилерге беру.

Әк пен әні бар қабырғаны талап етемін

Оқта-текте халық үкім шығару үшін

Таң атқанша ерте ме, кеш пе,

Американдық айқайларды ақтау.

Тойымаған қарға қайтадан ұшып келді

Бізге оның шексіз көлеңкесін әкелді

Бірақ мейірімді күн алыс емес

Бұл арқылы біз бір-бірімізді адамдық тұрғыдан түсінеміз

Материктің таңын хабарлау.