Төменде әннің мәтіні берілген El Viento , суретші - Los Espiritus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Espiritus
Correrá mucha agua, correrá mucha sangre
Soplará mucho el viento, el viento
Y cada una de nuestras voces se apagará
Una a una bajo el silencio de la luna
Vamos a bailar, vamos a escuchar
Que la tierra está susurrando la gran verdad
Hay milagros en cada instante y cada instante es la eternidad
No pondrás tu firma en cada fruto
No pondrás jamás un dólar en la frente de cada animal
No enseñes a tus hijos pregúntales mejor
Que ellos vieron tus manos y tus dichos morir en veredas distintas
Vamos a escuchar que la tierra está susurrando la gran verdad
Correrá mucha agua, correrá mucha sangre
Soplará mucho el viento, el viento
Y cada una de nuestras voces se apagará
Una a una bajo el silencio de la luna…
Una a una bajo el silencio de la luna…
Una a una bajo el silencio de la luna…
Көп су ағады, көп қан ағады
Жел қатты соғады, жел
Әрқайсымыздың дауысымыз өшеді
Ай үнсіздігі астында бірінен соң бірі
Би билейміз, тыңдайық
Жер ұлы шындықты сыбырлап тұрғаны
Әр сәтте ғажайыптар бар және әр сәт мәңгілік
Әр жеміске өз қолтаңбаңызды қоймайсыз
Әр жануардың маңдайына ешқашан доллар салмайсың
Балаларыңызға жақсырақ сұрауды үйретпеңіз
Олар сіздің қолдарыңыз бен сөздеріңіздің әртүрлі жолдарда өлетінін көрді
Жердің ұлы шындықты сыбырлап тұрғанын естіп көрейік
Көп су ағады, көп қан ағады
Жел қатты соғады, жел
Әрқайсымыздың дауысымыз өшеді
Айдың тыныштығы астында бірінен соң бірі...
Айдың тыныштығы астында бірінен соң бірі...
Айдың тыныштығы астында бірінен соң бірі...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз