Төменде әннің мәтіні берілген Saber Perder , суретші - Los Caligaris аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Caligaris
Desde el triste día en que me dejaste
Ya no te vi más
No tengo noticias tuyas, me pregunto
En que andarás
Parece que te tragó la tierra
No te encuentro ni de casualidad
A veces pienso que te has muerto
Que te has ido a otra ciudad
Y es hermosa la agonía
Del calvario, de esperar que me llegue
Aunque sea un comentario
Y me conformo con saber
Que seguís siendo esa mujer
Que aunque ya no pienses en mí
Todas las noches sonreís
Y me consuelo al entender
Que aunque te sufro en soledad
Fui un escalón importante
En tu felicidad
No es que tenga celos
Ni mucho menos esperanzas de volver
Si soy todo un caballero
Tengo que saber perder
Pero reconozco que me gana la curiosidad
De saber si ya le regalaste a otro mi lunar
Y es hermosa esta tristeza de escenario
De esperar noticias tuyas
Aunque sea por el diario
Сен мені тастап кеткен қайғылы күннен бері
Мен сені енді көрмедім
Сізден естіген жоқпын, таң қалдым
сен не істейсің
Сені жер жұтқан сияқты
Мен сені кездейсоқ таппаймын
Кейде ойлаймын сен өліп қалдың деп
Басқа қалаға кеткенің
Ал азап әдемі
Голгофадан, оның маған келуін күтуден
Пікір болса да
Ал мен білуге қанағаттанамын
сен әлі сол әйелсің
Сен мені енді ойламасаң да
Әр түнде күлесің
Ал мен өзімді түсіну арқылы жұбатамын
Мен сені жалғыздықта қинасам да
Мен маңызды баспалдақ болдым
сенің бақытыңда
Менің қызғанғаным емес
Қайта оралу үміті аз емес
Иә, мен бәрібір джентльменмін
Мен жоғалтуды білуім керек
Бірақ мен білуге құмарлықтың мені жеңетінін мойындаймын
Менің меңімді басқаға бердіңіз бе, білу үшін
Ал табиғаттың бұл мұңы әдемі
сізден жаңалық күту
Газет үшін болса да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз