
Төменде әннің мәтіні берілген Mi Primer Día , суретші - Los Aslándticos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Aslándticos
Hoy le he ganado la batalla a la montaña de la ropa sucia, hoy, hoy
Ninguna tarea me asusta, ningún encargo me disgusta, porque…
Hoy he vuelto a por mi tiempo, hoy me quedo a vivir en mi cuerpo
Solo espero estar en lo cierto y que todo esto no se quede en el intento
Hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Porque hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Porque…
Hoy le he ganado la batalla a la inconsciencia
A la ignorancia, a la desidia, a la impotencia
A la vergüenza de que no terminas porque
Nunca empiezas
Y hasta la fecha no lo he podido nunca asegurar
Pero cuando tu quieras te lo demuestro
Que ya todo ha empezado a mejorar
To' lo que tenía que dejar
Hoy lo voy a dejar para siempre
Voy a recuperar la costumbre
De considerar los consejos de la gente
Y levantar bien alta la frente
Hoy voy a terminar lo que tenía pendiente
Solo es cuestión de echarle huevos
Tampoco es nada nuevo, pero hoy me
Siento fuerte
Hoy puedo, hoy el premio me lo llevo
Hoy me sobra la energía, es el punto de partida
Porque…
Hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Porque hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Porque…
Hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Porque hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Porque…
Hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Porque hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Repite conmigo:
Lo tengo claro (lo tengo claro)
Lo pasado pasado (lo pasado pasado)
El futuro ha llegado (el futuro ha llegado)
Lo tengo claro (lo tengo claro)
Hoy es mi primer día (hoy es mi primer día)
Del resto de mi vida (del resto de mi vida)
Me sobra la energía (me sobra la energía)
Lo tengo claro porque
No, no, no, nada se mueve si no lo empujo yo
Porque no, no, no me puedo esperar ni un día mas
Hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Porque hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Porque…
Hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Porque hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Porque…
Hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Porque hoy será, será, será, será mi primer día
Y mañana también y el resto de mi vida
Кір кірдің тауын жеңдім бүгін, бүгін, бүгін
Ешбір тапсырма мені қорқытпайды, ешбір тапсырма жиіркенбейді, өйткені...
Бүгін мен өз уақытыма оралдым, бүгін мен өз денемде өмір сүру үшін қалдым
Мен дұрыс деп ойлаймын және мұның бәрі жай әрекет емес
Бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім
Және ертең және менің қалған өмірім
Өйткені бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім болады
Және ертең және менің қалған өмірім
Өйткені…
Бүгін мен санасыздықпен күресте жеңіске жеттім
Надандыққа, жалқаулыққа, белсіздікке
Аяқтамағаныңыз өкінішті, өйткені
сен ешқашан бастамайсың
Ал мен осы күнге дейін ешқашан кепілдік бере алмадым
Бірақ сіз қалаған кезде мен сізге көрсетемін
Барлығы қазірдің өзінде жақсара бастады
Мен кетуге тура келді
Бүгін мен оны мәңгілікке қалдырамын
Мен әдетімді қалпына келтіремін
Халықтың ақыл-кеңесін ескеру
Және басыңызды жоғары көтеріңіз
Бүгін мен күткен ісімді аяқтағалы отырмын
Жұмыртқаларды лақтыру ғана
Бұл да жаңалық емес, бірақ бүгін мен
күшті сезіну
Бүгін мен аламын, бүгін мен жүлдені аламын
Бүгін менде көп күш бар, бұл бастапқы нүкте
Өйткені…
Бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім
Және ертең және менің қалған өмірім
Өйткені бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім болады
Және ертең және менің қалған өмірім
Өйткені…
Бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім
Және ертең және менің қалған өмірім
Өйткені бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім болады
Және ертең және менің қалған өмірім
Өйткені…
Бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім
Және ертең және менің қалған өмірім
Өйткені бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім болады
Және ертең және менің қалған өмірім
Менімен қайталаңыз:
Мен анықмын (мен анық)
Өткен өткен (өткен өткен)
Болашақ келді (болашақ келді)
Мен анықмын (мен анық)
Бүгін менің бірінші күнім (бүгін менің бірінші күнім)
Менің өмірімнің қалған бөлігі (өмірімнің қалған бөлігі)
Менің энергиям көп (менің энергиям көп)
Менде түсінікті, өйткені
Жоқ, жоқ, жоқ, мен оны итермесем, ештеңе қозғалмайды
Өйткені, жоқ, жоқ, мен тағы бір күн күте алмаймын
Бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім
Және ертең және менің қалған өмірім
Өйткені бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім болады
Және ертең және менің қалған өмірім
Өйткені…
Бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім
Және ертең және менің қалған өмірім
Өйткені бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім болады
Және ертең және менің қалған өмірім
Өйткені…
Бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім
Және ертең және менің қалған өмірім
Өйткені бүгін болады, болады, болады, менің бірінші күнім болады
Және ертең және менің қалған өмірім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз