Out There - Lorraine Feather

You shook my hand, rather leery, And I imagine that you found me cold.

I knew your taste for the eerie.

You knew of course, That everyone had told me

you were «out there.»

I thought your pain had you blinded, Spurning the obvious in asking why.

You said I had to be reminded Of what the «I» stood for in «the FBI,

«And venture out there

Shoulder to shoulder, improbably together, The oddest couple in the Feds'

employ.

The world we traveled grew darker by the day.

A grave informant and a

dog-faced boy Were waiting out there

Time can’t just disappear.

It’s a universal invariant

Crime doesn’t sleep.

You came to wake me in Room 203. We quickly threw on our

wet-weather gear

The pattern less than evident to you and me

Once I compared you to Ahab, Your vengeance coloring all you chose to do,

Megalomaniacal in your twisted view, And then you asked if I, Then you asked

if I, Asked me if I was coming on to you

Your hair was rumpled and spiky, Your hazel eyes curiously probing mine.

You’d wormed your way into my psyche.

It took me aback, but the temptation was

divine, To linger out there

Mystery to mystery … What if you should love me?

What of my sanity and common

sense?

Weird lights above me, and a rabbit hole below

I tried to understand the final consequence

Of being drawn down into space, Knew it meant vanishing without a trace Forever

out there

Сен менің қолымды қыстың, тым ұялшақ, Мен салқынып қалдың деп елестетемін.

Мен сіздің таңғаларлық талғамыңызды білдім.

Сіз әрине, бәрінің маған айтқанын білдіңіз

сіз «сол жерде» болдыңыз.

Сенің қиналғаның соқыр болды деп ойладым, Неге екенін сұрағанды ​​жоққа шығардым.

Сіз «ФБР-да» «мен» нені білдіретінін еске түсіру керек дедіңіз,

«Және сонда шығыңыз

Иық тірестіру, мүмкін емес бірге, Федералдық ең біртүрлі жұп

жұмысқа алу.

Біз саяхаттаған әлем күн өткен сайын күңгірт                                                                                                                       

Ауыр ақпарат беруші және а

Сол жерде ит жүзді бала күтіп тұрды

Уақыт жай жоғалып кете алмайды.

Бұл әмбебап инвариант

Қылмыс ұйықтамайды.

Сіз мені 203 бөлмеде оятуға келдіңіз. Біз тез лақтырдық

ылғалды ауа-райына арналған құрал

Сізге және мен үшін айқын емес

Бірде сені Ахабпен салыстырдым, Сенің кек алуыңның бояуы,

Сіздің бұрмаланған көзқарасыңызда мегаломаниякал, Содан кейін мен сұрадыңыз ба, Содан кейін сіз сұрадыңыз

егер мен, Менен саған келіп келетінімді  сұрады

Шаштарың өріп, тікенді, Менікін қызыға сынаған қоңыр көздерің.

Сіз менің психикама кіріп кеттіңіз.

Бұл мені таң қалдырды, бірақ азғыру болды

божественный, олда ұзақ қалу

Жұмбақ жұмбақ... Егер сен мені сүйетін болсаң  ше?

Менің ақыл-есі дұрыс және жалпыға ортақ

мағынасы?

Үстімде оғаш шамдар, ал төменде қоян тесігі

Мен соңғы нәтижені түсінуге  тырыстым

Ғарышқа тартылу, із-түзсіз жоғалу екенін білдім

онда