Dilema - Lori Meyers
С переводом

Dilema - Lori Meyers

Альбом
Hostal Pimodan
Год
2005
Язык
`испан`
Длительность
200690

Төменде әннің мәтіні берілген Dilema , суретші - Lori Meyers аудармасымен

Ән мәтіні Dilema "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dilema

Lori Meyers

Оригинальный текст

Y si hago algo nuevo que me guste a mí, me dices que no

Es un dilema que a la hora de salir me culpes a mí

Mientras tanto oigo voces que me inducen hacia ti

Pienso en que al volver a verte soy feliz

Espero que alguien no te exija alguna vez como lo hice yo

Si me regañas o me riñes otra vez me pides perdón

Y si nuestro rumbo cambia es porque tenía que cambiar

Y si nuestro mundo acaba es porque tenía ese final

Y si hago algo nuevo que me guste a mí, me dices que no

Es un dilema que a la hora de salir me culpes a mí

Mientras tanto piensas algo

Mientras tanto piensas algo, en mí …

Y si nuestro rumbo cambia es porque tenía que cambiar

Y si nuestro mundo acaba es porque tenía ese final

Перевод песни

Ал егер мен өзіме ұнайтын жаңалық жасасам, сіз маған жоқ дейсіз

Көшеге шықсаң мені кінәлайсың деген дилемма

Осы уақытта мен сені саған жетелейтін дауыстарды естимін

Сені қайта көргенде мен бақыттымын деп ойлаймын

Біреу сені мен сияқты итермейді деп үміттенемін

Егер сіз мені ұрыссаңыз немесе тағы да ұрыссаңыз, менен кешірім сұрайсыз

Ал егер біздің бағытымыз өзгерсе, бұл өзгертуге тура келді

Ал егер біздің әлеміміз аяқталса, бұл оның соңы болғаны үшін

Ал егер мен өзіме ұнайтын жаңалық жасасам, сіз маған жоқ дейсіз

Көшеге шықсаң мені кінәлайсың деген дилемма

сіз бірдеңе ойлап жатқанда

Осы уақытта сен менде бірдеңе ойлайсың...

Ал егер біздің бағытымыз өзгерсе, бұл өзгертуге тура келді

Ал егер біздің әлеміміз аяқталса, бұл оның соңы болғаны үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз