Convincimi - Loredana Errore

Ho vissuto ogni istante

Sono annegata tra la gente

Riemersa fuori dalla noia, ho nuotato la mia libertà

Come un angelo la notte sei arrivato quella volta

Mentre stavo scivolando giù per non rialzarmi più

Convincimi che il tempo non è solo un orologio appeso al muro

Che siamo come fuoco al vento

Noi non ci fermeremo

Questo è il senso

Questo è il senso

Con te adesso è diverso, attraverso anche il mare

Senza avere mai paura di naufragare

Un uomo quando è solo non ha ali neanche per un volo

Per una piccola donna che camminava senza direzione

E ora che ho trovato la mia strada vorrei solo che non resti un’illusione

Convincimi che il tempo non è solo un orologio appeso al muro

Che siamo come fuoco al vento

Noi non ci fermeremo

Questo è il senso

Questo è il senso

Convincimi che il mondo non è solo un movimento in mezzo al buio

Che resteremo in scena

Che il nostro faro non verrà mai spento

Mai spento

E mi convincerò che noi siamo come un quadro di Van Gogh

L’opera d’arte di un grande autore resiste al tempo, sai, non muore

Convincimi che insieme noi possiamo volare

Convincimi che questa sia la strada migliore

Convincimi che non sono soltanto parole

Convincimi che insieme noi possiamo volare

Che il tempo non esiste, non esiste il dolore

Non esiste il dolore

Non esiste il dolore

Мен әр сәтті өмір сүрдім

Мен адамдардың арасында суға батып кеттім

Жалқаулықтан жаңғырдым, Еркіндігімді жүздім

Сол кезде келген түндегі періштедей

Мен енді ешқашан тұрмас үшін сырғанап бара жатқанда

Уақыт тек қабырғадағы сағат емес екеніне сендіріңіз

Желдегі от сияқтымыз

Біз тоқтамаймыз

Мәселе мынада

Мәселе мынада

Сізбен қазір бәрі басқаша, тіпті теңіздің арғы жағында да

Ешқашан кеме апатқа ұшыраудан қорықпай

Адам жалғыз қалғанда ұшуға да қанаты болмайды

Бағытсыз жүрген кішкентай әйелге

Енді мен өз жолымды тапқаннан кейін мен оның елес болып қалмауын қалаймын

Уақыт тек қабырғадағы сағат емес екеніне сендіріңіз

Желдегі от сияқтымыз

Біз тоқтамаймыз

Мәселе мынада

Мәселе мынада

Дүние тек қараңғылық ортасындағы қозғалыс емес екеніне сендіріңіз

Біз сахнада қаламыз

Маякымыз ешқашан сөнбейді

Ешқашан өшірілмеген

Біз Ван Гогтың суреті сияқты екенімізге өзімді сендіремін

Ұлы жазушының көркем шығармасы уақытқа төтеп береді, білесің, ол өлмейді

Біз бірге ұша алатынымызға мені сендіріңіз

Бұл ең жақсы жол екеніне сендіріңіз

Бұл жай сөз емес екеніне сендіріңіз

Біз бірге ұша алатынымызға мені сендіріңіз

Ол уақыт жоқ, ауыртпалық жоқ

Ауыруы жоқ

Ауыруы жоқ