A Woman out of Snow -

Once happy tale broke yesterday

A dream gone sour, it could not last

I’ll now reclaim my destiny

Leave behind those awful times

Always cold as I talked to you

Felt the breeze within my soul

Different eyes and different views

I know I had to let you go

So did you find your way out?

I saw you drift so very far

Now you have been replaced:

I’ve made a woman out of snow

In the ancient days they sang

About a man who forged his dream

A golden girl with silver feet

Silver eyes, in icy sleep

I don’t know how to do that

I am a man of snowy fields

Suffering this sunlight

I watch her slowly fade away

I’m warmer every day

Hopelessly lost in blinding light

When she is gone, they say

I’ll find a fountain and a stream

Кеше бір бақытты ертегі үзілді

Арман бұзылды, ол ұзаққа созылмады

Мен енді тағдырымды қайтарамын

Сол қорқынышты уақыттарды артта қалдырыңыз

Мен сізбен сөйлескендей әрдайым суық

Менің жанымдағы желді сезіндім

Әртүрлі көздер және әртүрлі көзқарастар

Мен сені жіберуге мәжбүр болғанымды білемін

Сонымен шығу жолыңызды таптыңыз ба?

Мен сенің соншалықты алыс кеткеніңді көрдім

Енді сіз ауыстырдыңыз:

Мен қардан әйел жасадым

Ежелгі уақытта олар ән айтқан

Өз арманын орындаған адам туралы

Күміс аяқты алтын қыз

Күміс көздер, мұзды ұйқыда

Мен мұны қалай жасау керектігін білмеймін

Мен қарлы даланың адамымын

Осы күн сәулесінен зардап шегеді

Мен оның ақырын сөніп бара жатқанын көремін

Мен күн сайын жылымын

Соқыр жарықта жоғалып кетті

Ол кеткенде, дейді олар

Мен субұрқақ пен ағыс табамын