Preso De Amor - Lorca

Hoy estoy entre rejas

La comida no es mala

aquí nadie se queja

te hecho tanto de menos amor

que me quema el corazón

he salido al recreo

he fumado con Dios

entre los trapicheros

ha sonado la alarma

de entrar

y me empiezo a derrumbar

Mi motor y mi alegría

eres tu y el pasar de los días.

No he perdido mi norte

aunque a veces olvide ser hombre

He soñado contigo

y con la libertad de bajar

a tu ombligo.

Y es que a veces me

pienso escapar

como en fuga de Alcatraz.

Guardame sitio en la cama

es posible que alguna mañana

amanezca a tu lado

y nos demos al vicio

más sano.

Mi motor y mi alegría

eres tu y el pasar de los días.

No he perdido mi norte

aunque a veces olvide ser hombre.

Бүгін темір тордың ар жағында отырмын

Тамағы жаман емес

мұнда ешкім шағымданбайды

Мен сені қатты сағындым махаббат

бұл менің жүрегімді өртеп жібереді

Мен демалысқа шықтым

Мен Құдаймен бірге темекі тарттым

дилерлер арасында

дабыл қағылды

кіру

және мен құлай бастаймын

Менің қозғалтқышым және менің қуанышым

Бұл сен және өткен күндер.

Мен солтүстікті жоғалтқан жоқпын

кейде еркек болуды ұмытып кетемін

Мен сені армандадым

және төмендету еркіндігімен

іш түймеңізге

Және бұл кейде

Мен қашуды жоспарлап отырмын

«Алькатрастан қашу» фильміндегідей.

Маған төсектен орын сақта

ертең де болуы мүмкін

жаныңда оян

және біз өзімізді жамандыққа береміз

сау.

Менің қозғалтқышым және менің қуанышым

Бұл сен және өткен күндер.

Мен солтүстікті жоғалтқан жоқпын

кейде еркек болуды ұмытып кетемін.