
Төменде әннің мәтіні берілген Criminal , суретші - Lopes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lopes
Que seas famoso me la suda, que te respete ¿De qué?
El respeto está en la calle, loco, no está en internet
Puedes chuparme la polla e irte al carajo
Si idolatras el lujo del éxito y no el sudor del trabajo
De abajo pero del todo, bonita
Demuestra lo que me quieres cuando no me necesitas
Real hasta la muerte en Puerto Rico, gente
Aquí si hay un par de denuncias por el medio, no hay real ni hasta la muerte
Aprendí a callar la boca y a actuar en frío, perdona
Porque es que hablar del problema a mí no me lo soluciona
No doy confianza porque si me hacen mal
Es más peligroso que me ataquen con ella que con un puñal
Yo no tengo tiempo, te gusta vivir sin normas
Él que te ponga guapa, yo que te ponga en forma
No te confundas con to’s esos capullos
Nadie va a apoyar tu sueño si tu sueño no influye en cumplir el suyo
Te la cagas por amor y por orgullo
Tu madre nunca va a arropar a otro hijo que no sea el suyo
Pero tu mujer, aunque te ame mucho, como haya bullas
Sí que puede comer otra polla que no sea la tuya
Nada nuevo, me come la polla ese kinkillero
Que sabe liar un porro pero no freir un huevo
Hay una diferencia entre tú y yo: tú, por ser trapichero
Lo que ganas son problemas, lo que yo gano es dinero
A dos pasos del éxito, a uno de las esposas
Te pido perdón por esta vida escandalosa
Cariño, tranquila, tú no estés nerviosa
Si salí del parking del Ikea, creo que pue’o salir de cualquier cosa
Oye, loco, ponte al día
A ti no te gusta mi prepotencia, a mí tampoco me gusta tu tontería
Lopes es hablar de calle y no se droga ni se lía
Yo me quité de la calle, mi grasa está todavía
Aquí el juego siempre ha sido diferente
A Pinocho, por mentir, le crecía la nariz, a ti te van a caer los dientes
Y si dimos tanta importancia a lo de tener palabra
Es porque estuvimos media vida sin tener casi nada
Soy tan demonio en la cama y ángel a la vez, morena
Que si cojo a La Mala Rodríguez, te la hago hasta buena
A un pobre bebido le van a llamar borracho
Pero si tiene dinero, le llamarán Don Borracho
Si hasta el miedo es una cosa relativa
El que lo tiene, puede costarle su sueño;
al que no lo tiene, la vida
Te quiero aunque suene egoísta
Porque cuanto más miro por ti, niña, más me pierdo a mí de vista
Nunca vas a ser feliz y vivirás siempre en la inopia
Si buscas la aceptación ajena y olvidas la propia
Tienes la boca muy grande, a ver ¿Cómo te lo diría?
No me da miedo el calibre, me lo da la puntería
Saber llevarme a mí es más complicado
Que a un tracción trasera en curva sobre mojado
No sé si ella me hiere, no sé si la Tierra gira
Pa' mí, lo que mis ojos no ven, es todo mentira
Esos que dicen que están a muerte, a ver
No es que se lo jueguen todo por ti, es que no tienen nada que perder
El mismo por el que hoy quedas sin comida por darle
Puede ser el que mañana te llame «muerto de hambre»
No hagas a la gente tonta
No sé si son más falsas las letras que cantas o las cadenas que compras
Me la suda lo que haya que hacer pa' vivir a lo grande
El peso de la conciencia no puede más que el del hambre
Cuando era medio niño era feliz con casi to'
Por eso la persona que más echo de menos soy yo
Siempre me mantuve fiel a esto y le he metido caña
Dime el nombre de alguien que pueda hacerme frente en España
Esto es rap callejero, vengo del ghetto
Lo hago más por el orgullo que por el dinero
Yo no necesito hermanos, yo no necesito trupe
Ya ni necesito amor, sólo que calle y me la chupe
Esto es rap callejero, vengo del ghetto
Lo hago más por el orgullo que por el dinero
Yo no necesito hermanos, yo no necesito trupe
Ya ni necesito amor, sólo que calle y me la chupe
Esto es rap callejero, vengo del ghetto
Lo hago más por el orgullo que por el dinero
Yo no necesito hermanos, yo no necesito trupe
Ya ni necesito amor, sólo que calle y me la chupe
Esto es rap callejero, vengo del ghetto
Lo hago más por el orgullo que por el dinero
Yo no necesito hermanos, yo no necesito trupe
Ya ni necesito amor, sólo que calle y me la chupe
Сенің атақты болғаның мені терлейді, сені сыйлаймын, не үшін?
Сыйластық көшеде, жынды, интернетте жоқ
Менің сиқырымды сорып, тозаққа бара аласыз
Егер сіз еңбек терді емес, табыстың сәнін кумир тұтсаңыз
Төменнен, бірақ өте әдемі
Мені қажетсіз кезде қалайтыныңызды көрсетіңіз
Пуэрто-Рикодағы шынайы өлім, адамдар
Бұл жерде бір-екі шағым ортада болса, нақты немесе өлгенше жоқ
Мен аузымды жауып, суық қимыл жасауды үйрендім, кешіріңіз
Өйткені мәселе туралы айту мен үшін оны шешпейді
Мен сенбеймін, өйткені олар мені ренжітсе
Қанжардан гөрі онымен шабуыл жасау қауіпті
Менің уақытым жоқ, сен ережесіз өмір сүргенді ұнатасың
Сені әдемі ететін мен, сені жаратқан мен
Барлық ақымақтармен шатастырмаңыз
Сіздің арманыңыз олардың орындалуына әсер етпесе, ешкім сіздің арманыңызды қолдамайды
Сіз махаббат пен мақтаныш үшін ренжідіңіз
Сенің анаң өзінен басқа баланы ешқашан қағып алмайды
Бірақ сіздің әйеліңіз, ол сізді қатты жақсы көрсе де, шу бар
Иә, ол сенікі емес тағы бір шұбарды жей алады
Ешқандай жаңалық жоқ, әлгі кинкиллеро менің мүшесімді жейді
Жұмыртқаны қуырмай, буынды домалатқанды кім біледі
Сіз бен менің арамызда айырмашылық бар: сіз, дилер болғаныңыз үшін
Сіз жеңгеніңіз - қиындық, мен жеңгенім - ақша
Табысқа екі қадам, әйелден бір қадам
Осы келеңсіз өмірім үшін кешірім сұраймын
Жаным, тыныштал, қобалжыма
Егер мен Ikea автотұрағын тастап кетсем, мен кез келген нәрседен шыға аламын деп ойлаймын
Эй жынды қуып ал
Менің тәкаппарлығым саған ұнамайды, маған да сенің ақымақтығың ұнамайды
Лопес көше туралы айтады және есірткі қабылдамайды немесе араласпайды
Мен көшеден шықтым, майым әлі
Мұнда ойын әрқашан басқаша болды
Буратиноның мұрны өтірік айту үшін өсті, тістерің түсіп қалады
Ал сөзге көп мән берсек
Себебі біз өміріміздің жартысын дерлік ештеңесіз өткіздік
Мен төсектегі шайтанмын және бір мезгілде періштемін, брюнетка
Егер мен Ла Мала Родригесті ұстап алсам, оны жақсылыққа дейін жасаймын
Олар бейшараны мас дейді
Бірақ ақшасы болса, оны Мас мырза деп атайды
Тіпті қорқыныш салыстырмалы нәрсе болса
Оған ие болған адам оның арманын жоғалтуы мүмкін;
жоқтарға, өмір
Бұл өзімшіл болып көрінсе де мен сені сүйемін
'Себебі мен сені іздеген сайын, қызым, мен өзімді жоғалтып аламын
Сіз ешқашан бақытты болмайсыз және әрқашан қараңғыда өмір сүресіз
Егер сіз басқалардың қабылдауын іздеп, өзіңізді ұмытсаңыз
Аузың өте үлкен екен, көрейік, мен саған қалай айтар едім?
Мен калибрден қорықпаймын, бұл мақсат
Мені қалай қабылдау керектігін білу қиынырақ
Ылғал жерде бұрылысты артқы жетекті жетекке қарағанда
Ол мені ренжітеді ме білмеймін, Жер айнала ма білмеймін
Мен үшін көзім көрмегеннің бәрі өтірік
Өлді дейтіндер көрейік
Олар сіз үшін бәрін қатерге тігеді емес, жоғалтатын ештеңесі жоқ
Сол үшін бүгін сіз оған берген тамақсыз қалдыңыз
Ертең сені «аш» дейтін де ол шығар
Адамдарды ақымақ етпеңіз
Сіз айтатын өлеңдеріңіз немесе сатып алған шынжырларыңыз өтірік пе, білмеймін
Мен стильде өмір сүру үшін не істеу керек екенін түсінемін
Ардың салмағы аштықтан аспайды
Жартылай бала кезімде барлығына қуанатынмын
Сондықтан ең сағынатын адамым мен
Мен әрқашан осыған адал болдым және таяқ қойдым
Испанияда маған қарсы тұра алатын адамның атын айтыңызшы
Бұл көше рэп, мен геттодан келдім
Мен мұны ақша үшін емес, мақтаныш үшін жасаймын
Маған ағалар керек емес, маған трупа керек емес
Маған енді махаббаттың да керегі жоқ, үндеме, мені сор
Бұл көше рэп, мен геттодан келдім
Мен мұны ақша үшін емес, мақтаныш үшін жасаймын
Маған ағалар керек емес, маған трупа керек емес
Маған енді махаббаттың да керегі жоқ, үндеме, мені сор
Бұл көше рэп, мен геттодан келдім
Мен мұны ақша үшін емес, мақтаныш үшін жасаймын
Маған ағалар керек емес, маған трупа керек емес
Маған енді махаббаттың да керегі жоқ, үндеме, мені сор
Бұл көше рэп, мен геттодан келдім
Мен мұны ақша үшін емес, мақтаныш үшін жасаймын
Маған ағалар керек емес, маған трупа керек емес
Маған енді махаббаттың да керегі жоқ, үндеме, мені сор
Lopes • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз