Төменде әннің мәтіні берілген Entangled , суретші - Lonely Benson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lonely Benson
Oh lord
I can feel it
When I watch you
Take a fall
Oh lord
I’m entangled
When I’m with you
I feel it all
I can’t escape from the waves of emotion
That pull back and forth on our sands
When all I become is a drop in your ocean
In the moment you that reach for my hand
And there’s no need for speaking
No words will ever say
What I feel more than I understand
Entangled
Oh lord
I can feel it
When the sun shines
On your face
Oh lord
When you’re drinking
Till you’re silly
Cause you’re sad
I can’t escape from the weight that you carry on your shoulders
I bare it on mine
Somehow I am you and the east is the west
When I hold you and we’re breathing in time
And I don’t know who all these sensations belong to
Is it your breath or mine that I breathe?
Entangled
О, тақсыр
Мен оны сезінемін
Мен сені көргенде
Құлау алыңыз
О, тақсыр
мен араластым
Мен сенімен болған кезде
Мен бәрін сеземін
Мен сезім толқынынан қаша алмаймын
Бұл біздің құмда алға-артқа тартылады
Мен сенің мұхитыңа бір тамшы ғана айналғанда
Сол сәтте сен менің қолыма создың
Сөйлеудің қажеті жоқ
Ешбір сөз ешқашан айтылмайды
Мен түсінгеннен де артық сезінемін
Шатастырылған
О, тақсыр
Мен оны сезінемін
Күн сәулесі түскенде
Сіздің бетіңізде
О, тақсыр
Сіз ішкен кезде
Сіз ақымақ болғанша
Себебі сен қайғылысың
Мен сенің иығыңдағы жүктен құтыла алмаймын
Мен оны шахтаға жалықтырмаймын
Әйтеуір, мен сенмін, ал шығыс батыс
Мен сізді ұстағанда, біз уақытпен тыныс алып жатырмыз
Бұл сезімдердің барлығы кімге тиесілі екенін білмеймін
Мен дем аламын сенің демің бе әлде менікі ба?
Шатастырылған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз