Төменде әннің мәтіні берілген Ein Herz und eine Seele , суретші - Lolita аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lolita
wer fühlt sich nicht gerne geliebt.
Du nimmst mich so oft es nur geht in deinen Arm
hab Dank
weil’s für mich dich gibt.
Eine Herz und eine Seele
ich geb zu daß ich mich sehne
wenn du einmal nicht neben mir bist
bin ich sicher
daß du mich vermißt.
Eine Herz und eine Seele
ich bin sicher
daß du mich vermißt
und steh ich so wie einst vor der Wahl
ja dann nehme ich dich noch einmal.
Die Zeit ist ein Freund
der nur leider stets gewinnt
verzaubern wir jetzt den Moment.
Kiomm’wärm'dich am Feuer
das Zärtlichkeit verspricht
und tief
ganz tief in uns brennt.
Eine Herz und eine Seele
ich geb zu daß ich mich sehne
wenn du einmal nicht neben mir bist
bin ich sicher
daß du mich vermißt.
Eine Herz und eine Seele
ich bin sicher
daß du mich vermißt
und steh ich so wie einst vor der Wahl
ja dann nehme ich dich noch einmal.
Und steh ich so wie einst vor der Wahl
ja dann nehme ich dich noch einmal.
кім сүйгенін сезінуді ұнатпайды.
Сіз мені мүмкіндігінше жиі қолыңызға аласыз
рақмет сізге
өйткені сен мен үшін барсың.
Бір жүрек, бір жан
Мен аңсайтынымды мойындаймын
сен менің қасымда болмағанда
Мен сенімдімін
мені сағынғаныңды
Бір жүрек, бір жан
Мен сенімдімін
мені сағынғаныңды
және мен бұрынғыдай таңдау алдында тұрмын
иә онда мен сені қайта аламын.
уақыт дос
өкінішке орай әрқашан жеңеді
қазір сол сәтті сиқырлайық.
Киом' өзіңізді отқа жылытыңыз
бұл нәзіктікке уәде береді
және терең
ішімізде жанып жатыр.
Бір жүрек, бір жан
Мен аңсайтынымды мойындаймын
сен менің қасымда болмағанда
Мен сенімдімін
мені сағынғаныңды
Бір жүрек, бір жан
Мен сенімдімін
мені сағынғаныңды
және мен бұрынғыдай таңдау алдында тұрмын
иә онда мен сені қайта аламын.
Ал мен бұрынғыдай таңдау алдында тұрмын
иә онда мен сені қайта аламын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз