Төменде әннің мәтіні берілген Stand Up! , суретші - Loleatta Holloway, Pangaea, Kevin McAuley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loleatta Holloway, Pangaea, Kevin McAuley
They double numbers they mamas promoting this here
The boys on the court playing basketball (basketball)
They baby fathers they rather be boys and that’s all
Blays Rd.
Stand up!
(uh)
Pre K Stand Up!
(uh)
East Coast Stand Up!
(uh)
You should
Come around my way
I’m from a place in Harlem
Where the streets they look like Africa
And the trees are in better condition than the homes so abandoned
P S 197
Where I study my academic stare run
And the books so worn and torn I can’t think
How they tried to cripple me Understood the lost side of me Thank god I had a good teacher on the side of me Showed me the right thangs to do Overcame these obstacles
Haters stand up for the things that we’ve been through ooh
Blays Rd.
Stand up!
(uh)
Pre K Stand Up!
(uh)
East Coast Stand Up!
(uh)
You should
Come around my way
Here we got these buildings called projects but they ain’t three stories
They fill about ten on the block april flow go up by twenty
Stories I tell be true story kids cut school and watch Maury
Like if they ain’t intelect in what’s affecting my life I can’t respect them
But that’s just they way of the ghetto
People who come from where I’m from get it But we still gotta make a difference
Stand up tall so the world can get it Teach kids pride insted of «Outside»
Show another side and they show gon’rise
Stop letting responsibilty fall
I can tell you ain’t been aroung my way at all
Why don’t you come around (way)
So you can see what my (way)
Eyes been seeing why (way)
Why don’t you come around
Where we need directions (way)
Respect in every lesson (way)
Way, why don’t you come around
My way (way) my way my way (way) my way (way)
Blays Rd.
Stand up!
(uh)
Pre K Stand Up!
(uh)
East Coast Stand Up!
(uh)
You should come around my way
You should come around
Uh, Uh, Uh Uh, Uh, Uh
Олар екі есе көбейтеді, олар осы жерде оны насихаттайды
Алаңда баскетбол ойнайтын ұлдар (баскетбол)
Олар сәби әкелер, олар ұл болғанды жақсы көреді, және бәрі осы
Blays Rd.
Тұру!
(ух)
Алдын ала тұрыңыз!
(ух)
Шығыс жағалауы тұр!
(ух)
Сізге керек
Менің жолымнан келіңіз
Мен Гарлемдегі бір жерденмін
Көшелері Африкаға ұқсайды
Ағаштардың жағдайы қараусыз қалған үйлерге қарағанда жақсырақ
P S 197
Мен оқыған жерде академиялық бағдарлама жүгіремін
Ал тозған және жыртылған кітаптар мен ойлай алмаймын
Олар мені қалайша мүгедек қылмақ болды.Жоғалған жағымды түсіндім.Құдайға шүкір жанымда жақсы ұстазым болды.Маған дұрыс істерді көрсетті Осы кедергілерді жеңдім.
Хейтерлер біздің басымыздан өткен нәрселерге қарсы тұрады
Blays Rd.
Тұру!
(ух)
Алдын ала тұрыңыз!
(ух)
Шығыс жағалауы тұр!
(ух)
Сізге керек
Менің жолымнан келіңіз
Мұнда жоба деп аталатын ғимараттарды алдық, бірақ олар үш қабатты емес
Сәуір ағыны жиырмаға көтерілген блокта олар шамамен онға жетеді
Мен айтатын әңгімелер балалардың мектепті үзіп, Мориді тамашалауы туралы шындық
Менің өміріме әсер ететін нәрселерде олардың ақыл-ойы болмаса, мен оларды құрметтей алмаймын
Бірақ бұл олардың геттоға апаратын жолы
Мен тұратын жердегі адамдар оны түсінеді Бірақ өзгері
Бүкіл әлем қол жеткізе алатындай тұрыңыз Балаларға «Сырттағы» мақтанатын үйретіңіз
Басқа жағын көрсетіңіз және олар көтерілуді көрсетеді
Жауапкершілікті төмендетуге жол бермеңіз
Мен сізге мүлдем жол бермейтінін айта аламын
Неге келмейсің (жол)
Осылайша менің (жолымды) көре аласыз.
Көздер неге екенін көрді (жол)
Неге келмейсің
Бізге бағыттар (жол) қажет
Әр сабақта құрмет (жол)
Айналайын, неге келмейсің
Менің жолым (жолым) менің жолым
Blays Rd.
Тұру!
(ух)
Алдын ала тұрыңыз!
(ух)
Шығыс жағалауы тұр!
(ух)
Сіз менің жолыма |
Айналайын
Уф, уф, уф, уф
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз