City Life - Logistics
С переводом

City Life - Logistics

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271480

Төменде әннің мәтіні берілген City Life , суретші - Logistics аудармасымен

Ән мәтіні City Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

City Life

Logistics

Оригинальный текст

There’s a young man with

Dirt on his hands

There’s a room of sweat

Full of one night stands

A life of regret in a rock and roll band

A whole lot of debt

And a pocket full of sand

There’s a sick mother

Can’t find her lost son

And there’s a father

Didn’t know he had one

Run down caddy

In the neighbor’s backyard

Where the kid got shot

And it all fell apart

Just another day in the city life

Just another day where we live or die

We’re all prayin' through the smoke filled sky

Just another day in the city life, city life

There’s a law man and

He’s loosin' his touch

Trapped a loose cannon

Says he won’t lose much

A prospect picked and

He’s earnin' his patch

Dealt a dirty deed and

It’s paid for in cash

Pressure’s so thick

You forget how to breathe

You gotta get drunk just

To blow off some steam

So many lights but

We’re kept in the dark

Yeah they can take it all

But we still got heart

Just another day in the city life

Just another day where we live or die

We’re all prayin' through the smoke filled sky

Just another day in the city life

There’s no need to be nervous

We were born to fight

Sons and daughters we can

Take it outside

Follow the lead

Lead me to water

Do what it takes

Then take it from me

There ain’t nothin' left

You can read me my rights

Carry the load in the city life

Just another day in the city life

Just another day where we live or die

We’re all prayin' through the smoke filled sky

Just another day in the city life

Just another day in the city life

Just another day where we live or die

We’re all waitin' for some kind of sign

Just another day in the city life, city life

Перевод песни

Бір жас жігіт бар

Қолында кір

Тер                                                                    тер                                                                                            тер                                 |

Бір түндік кездесулерге толы

Рок-н-ролл тобындағы өкінішті өмір

Толық қарыз

Қалтаға толы құм

Науқас ана бар

Жоғалған ұлын таба алмайды

Ал әкесі бар

Оның бар екенін білмедім

Каддиге жүгіріңіз

 Көршінің ауласында

Баланың оқ атқан жері

Ал бәрі ыдырап кетті

Қала өміріндегі тағы бір күн

Біз өмір сүретін немесе өлетін тағы бір күн

Біз бәріміз түтінге толы аспан арқылы дұға етеміз

Қала өміріндегі тағы бір күн, қала өмірінде

Ол жерде заңгер және

Ол жанасуын жоғалтады

Бос зеңбіректі қамауға алды

Ол көп жоғалтпайтынын айтады

Таңдалған болушы және

Ол өзінің патчын алады

Лас қылық жасаған және

Қолма-қол ақшамен төленеді

Қысым өте қалың

Тыныс алуды ұмытып кетесіз

Сіз жай ғана мас болуыңыз керек

Біраз бу шығару үшін

Шамдар көп, бірақ

Біз қараңғыда                                                                           |

Иә, олар мұның бәрін қабылдай алады

Бірақ бізде әлі де жүрек бар

Қала өміріндегі тағы бір күн

Біз өмір сүретін немесе өлетін тағы бір күн

Біз бәріміз түтінге толы аспан арқылы дұға етеміз

Қала өміріндегі тағы бір күн

Мазасыздық қажет емес

Біз күресу үшін туылғанбыз

Ұлдар мен қыздар қолымыздан келеді

Оны сыртқа алыңыз

Көшбасшыны орындаңыз

Мені суға  жеткізіңіз

Қажетті нәрсені жасаңыз

Содан менен алыңыз

Ештеңе қалмады

Сіз менің құқықтарымды оқи аласыз

Қала өміріндегі жүкті көтеріңіз

Қала өміріндегі тағы бір күн

Біз өмір сүретін немесе өлетін тағы бір күн

Біз бәріміз түтінге толы аспан арқылы дұға етеміз

Қала өміріндегі тағы бір күн

Қала өміріндегі тағы бір күн

Біз өмір сүретін немесе өлетін тағы бір күн

Біз бәріміз қандай да бір белгіні күтеміз

Қала өміріндегі тағы бір күн, қала өмірінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз